Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

рася с нюшей - Апрель+Октябрь | Текст песни и Перевод на русский

She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting (snow)
Breaking through the chill
October and April

He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart
Coldest snow, deepest chill
Tearing down his will
October and April

Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

We were like loaded guns
Sacrificed our lives

We were like love and undone
Craving to entwine

Fatal torch
Final thrill
Love was bound to Kill
October and April

Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

Hate and love
World's apart
Light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

October and April
October and April
October and April
_______
Она была апрельским небом,
В её глазах горел свет утренней зари.
Дочь света, сияющая звезда,
В её сердце разгоралось пламя.
Ярчайший день и таянье снегов,
Мороз, пробирающий до костей,
Октябрь и апрель…

Он был морозным небом
В октябрьской ночи.
Темнейшая туча в грозовом фронте
Проливалась дождём из его сердца…
Самый холодный снег, самый ледяной мороз,
Разрывал его волю.
Октябрь и апрель…

Словно любовь и ненависть,
Вдали от всего мира.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Словно свет и тьма,
Вдали от всего мира.

Эта роковая любовь была ядом с самого начала…
Мы походили на заряженные пистолеты,
И мы отдали свои жизни…
Мы были словно любовь и незавершённость,
Стремящиеся слиться.

Последний свет,
Последний трепет.
Любовь и смерть были едины.
Октябрь и апрель…

Любовь и ненависть,
Вдали от всего мира.
Свет и тьма,
Вдали от всего мира…

рася с нюшей еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • The Rasmus feat. Anette Olzon - October and April (очень нежно...) (0)
  • The Rasmus and Anette Olzon - October and April (Любовь и ненависть.Как небо и земля. Свет и тьма. Эта роковая любовь была ядом с самого начала..) (0)
  • The Rasmus and Anette Olzon(Fin.group) - October and April (0)
  • 156/The Rasmus and Anette Olzon - October and April (0)
  • sdlkjds - toska (0)
  • аноним - October and April (0)
  • The Ras-m-uы and- A-nette Olzoт - Octobeк and Apriд (0)
  • The Rasmus & Anette O - October and April (0)
  • Двасмус and Анет озон - October and April (0)
  • Ворон в Волосах - Январь и Июнь - педики (0)
  • Lauri Ylönen(The Rasmus) & Anette Olzon(Nightwish) - October and April (0)
  • The Rasmus and Anette Olzon - October and April RRRR (0)
  • синие вороны and Anette Olzon - я октябрь ты апрель (0)
  • ϟ - like hate and love (0)
  • Лиам и Эш - October and April (0)
  • 27 ★ Finland-The Rasmus and Anette Olzon - October and April (0)
  • EuroShine 8 - Финляндия (The Rasmus and Anette Olzon) - October and April (0)
  • Retro style - October and April (0)
  • the rasmus & annette olzon - october and april. (0)
  • The Rasmus и Аннет Ользон - October and April (0)
  • раснус и Найтвиш - офс (0)
  • The Rasmus and Anette Olzon спок - October and April (0)
  • Угадай мелодию - №5 (0)
  • The Rasmus s Anette Olzon - October and April (очень нежно...) (0)
  • расмас - октобе (0)
  • Rasmu - October (0)
  • DJ KORNITSOV - Дорожка 5 (0)
  • Восточная сказка - The Rasmus and Anette Olzon-October and April (0)
  • рася с нюшей - Апрель+Октябрь (0)
  • Lauri Ylönen and Anette Olzon - October and April (0)
  • Антикафе CleverClub-The Rasmus and Anette Olzon - October and April (0)
  • The Rasmus - She was like april sky (0)
  • Queen Rosalie - October and April (0)
  • 1The Rasmus and Anette Olzon - October and April (0)
  • ❍ The Rasmus/Anette Olzon - October And April (0)
  • Lauri Ylonen feat. Anette Olzon - October & April (0)
  • The Rasmus and Anette Olzon - October and April .ιllιlι.♥ ☆ •.°^ •.°√V^☆ для танца * любимая (0)
  • рамс и Найт - October and April (0)
  • ✔The Rasmus Feat Anette - October And April (0)
  • why so sad - . (0)
  • The Rasmus/Anette Olzon - October And April\\my first love (0)
  • Я люблю тебя, Катюш)) - Ладно, ты апрель)) :* (0)
  • The Rasmus and Anette Olzon - October and April (Musical Paradise) (0)
  • The Ras - Oct (0)
Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1