Рати Итарес (feat. MIЯ) - September (БРОНС prod.) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Рати Итарес (feat. MIЯ)
• September (БРОНС prod.)

Билли Джо проспал сентябрь,
Но написал песню об этом хотя бы.
Я ложусь спать в августе и, боюсь,
Меня тупо затянет постель...

(Что же я пропущу, если вот так засну? Что же?)

Что же я пропущу, если вот так засну?
Месяц желтеющих листьев, но не весну.
Солнца за горизонт тридцать похожих спусков,
С каждым днём более ранние сгустки сумерек,
Свойственное этому промежутку в календаре
Смутное желание умереть.
Напряжённые, как обычно, нервы,
Гонки за первенство, таинство сокровенного,
Переливающееся во мне.
Названное последним
Я непременно почувствую и во сне.
Дни рождения знакомых, в жизнь вступивших
Под знаками Девы, немного Весов.
Просыпающийся сквозь пальцы
Пока ещё тёплый песок.

Summer has come and passed,
The innocent can never last.
Wake me up, when September ends.

Что же я пропущу, если вот так засну?

Summer has come and passed,
The innocent can never last.
Wake me up, when September ends.

Просыпающийся сквозь пальцы
Пока ещё тёплый песок.

Осень с вокзала трогается раскованно – ну ок.
Я занимаю кровать как вагон, в нём ту из полок,
Что значительно выше пола, но ниже, чем потолок,
И логично завершаю монолог –
Слишком долгим сложился он,
Но, надеюсь, не столь же громким,
Как взведённый безропотно курок.
Осень набирает разгон,
Металлическими колёсами по рельсам цокает.
Я закрываю шторы от лучей её
Остывающего солнца, уберегая себя
От её приступов света из окон.
Ложусь у стены на бок,
Лишая себя пары из четырёх сторон.
Но даже сквозь подступающий сон
Я ощущаю её поцелуй дулом в висок.

Summer has come and passed,
The innocent can never last.
Wake me up, when September ends.

Осень с вокзала трогается раскованно – ну ок.

Summer has come and passed,
The innocent can never last.
Wake me up, when September ends.

Я ощущаю её поцелуй дулом в висок.

Даже сквозь подступающий сон
Я ощущаю поцелуй
Осени дулом в висок.