Римма Никитина - Мин бит сине хаман яратам | Текст песни

• Тексты песен
• Римма Никитина
• Мин бит сине хаман яратам

Язмыш безне очраштырды, бэгрем.
Кавыштырды ямле язында
Янгырлы кон юуар арасында.
Адаштырды гэмсез коз аенда

Э мин бит сине хаман яратам,
Кэбереңэ чэчкэлэр салам.
Тошлэремдэ очрашырбыз диеп,
Уз-уземне элдэ юатам.

Синен колэч нурлы йозен, җаным
Минем хэр вакыт бит кунелемдэ
Шомырт кара кузлэреннен нуры
Саклана бит йорэгем турендэ.

Сурэтенэ карыймын да, иркэм,
Очрашуларны искэ алам.
Йорэгемдэге эрнэулэрне
Шушы жырым аша анлатам.

А я ведь всё ещё тебя люблю
перевод Ф.Нуртдинова

Судьба свела нас вместе дорогой
Когда весна-красавица цвела
В тоскливый месяц посреди дождей
Нас осень заблудила, развела

А я ведь всё ещё тебя люблю
Цветы к тебе на кладбище ношу
Во сне опять мы встретимся с тобой
Такою мыслью я себя тешу

Твой ясный, добрый лик, родной
Навек остался у меня в душе
И черных глаз черемуховый цвет
Хранится вечно в сердце, в глубине

На фото посмотрю я, милый мой
И вспоминаю встречи я с тобой
Всю сердца боль, души своей тоску
Хочу я в песне выразить порой