Рита Кернер - Три ангела и поэт | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Рита Кернер
• Три ангела и поэт

Жил-был один поэт печальный,
История его на злобу дня.
Стих написал он величальный,
Уныло в прошлое маня.

Там, где черту переступая,
Он одиночество отверг.
Его душа совсем немая;
Он помнит солнечный четверг.

Среди толпы понятливых людей
Он встретил одного иного.
Тот тоже славный лицедей,
Был пьян он вечно без спиртного.

И быстро оживилась их беседа;
Чай лился, как и слова, рекой.
Героя нашего приятель - непоседа,
Не веяло ни грустью, ни тоской.

На небе звезды танцевали,
Их вихрь пляски заводил.
Постели одиноко пустовали -
Поэт о счастье говорил.

В ту ночь бессонную внезапно
Его души коснулось нечто...
Привязан к другу безвозвратно,
Отныне, навсегда и вечно.

И ангел златокрылый и веселый
Был спутником поэта всюду.
Жизнь перестала быть тяжелой -
Поэт был благодарен чуду.

Поэт и ангел рука об руку гуляли
По миру мрачному, смеясь.
Надежду смело в души грустные вселяли,
Друг друга потерять боясь...

К поэту лично златокрылый
Привел знакомую аристократку.
Взгляд томный у неё был и унылый -
Зажечь в глазах бы яркую стоваттку...

Она держалась прямо и боялась оступиться,
Перед поэтом девушка играла.
Страшилась к другу прицепиться
И чувства праздные скрывала.

Одним прекрасным ранним утром,
Аристократка пребывала
В отчаянии немного смутном,
Игру она не затевала.

Поэт услышал её слёзы,
Помог ей маску разломать.
И уводя в невиданные грёзы,
Заставил перестать играть.

И девушка с осанкой статной
Вдруг обернулась серафимом.
Нет больше той аристократной
Манеры мрачной, нелюдимой.

И стало трое их уже:
Три друга: ангелы и мой оратор.
На самом верхнем этаже
Достали они лунный кратор.

Поэт был счастлив несказанно:
Он больше не был одинок.
Вот так бывает: он спонтанно
Свои печали превозмог.

Ох, новый день, как ты прекрасен!
Как величав твой свежий взгляд.
Сегодня будет много басен:
Поэт наш вдохновением объят.

А ангелы, проснувшись, улыбались.
Он счастлив видеть их всегда.
В улыбках их желания сбывались,
Молитвы тоже иногда.

Поэт уединился над бумагой,
Но не идет уж мысль его.
Пусть будет смелой бедолагой
Его герой, как в том кино.

Стучатся в дверь его так громко,
Как будто черти по пятам идут.
"Ты странник али незнакомка?
Мою ли душу заберут?"

Но на пороге пред поэтом
Предстал печальный человек.
Пугал он даже силуэтом:
Как будто бы блуждал он век.

Любил поэта ангел чернокрылый,
Смоляной красотой пропитан был.
Все чувства нежные дарил он
И подвиги ради него вершил.

Но сердце нашего поэта
Так склонно было сомневаться...
И вспомнило оно, как летом
Любил он от толпы скрываться.

Герой ослаб со временем
Под натиском любви.
Назвав всё это бременем,
Свои желанья умертвил.

Печальный воин с черными крылами
Нуждался в той любви поэта,
Что не утихнет и с годами...
Любви, которой просто нету.

Кто выход правильный подскажет?
Кому оратору молиться?
Кто верный путь ему укажет,
Быть трезвым вечно или спиться?

В итоге он, как пилигрим,
Отправится в далекую страну.
И тот Великий, что незрим,
Подскажет вещь ему одну...

Погрязнет ангел золотистый
В обыденных своих делах.
И глас его такой лучистый
Не различит поэт впотьмах.

В порыве гнева наш герой
Сорвется на второй подруге.
Повсюду вечный суматошный зной,
Но холодно у них в округе.

Поэт любил. Любил он, оступившись.
И черен крыльями был его ангел.
Глаза его не видели, так крепко слипшись,
А мир быть должен благорен.

Закрыв лицо руками, наш писатель
Лишился вмиг всего, что накопил.
Для всех он умер как спасатель:
"Себя спаси сначала, а потом уж мир!.."

Читатель, не таи угрозы на поэта:
Не так уж сильно виноват герой.
Вдруг прозвучит симфониетта
И нашей жизни непростой...

Тот старец, что помог с