Рихард Вагнер - Песни к «Фаусту» - Часть 3: Песня Брандера (Дитрих Фишер-Дискау) | Текст песни

• Тексты песен
• Рихард Вагнер
• Песни к «Фаусту» - Часть 3: Песня Брандера (Дитрих Фишер-Дискау)

Перевод:

Водилась крыса в погребке,
Питалась ветчиною,
Как Лютер, с салом на брюшке
В два пальца толщиною.
Подсыпали ей мышьяку,
И впала тут она в тоску,
Как от любви несчастной,
Как от любви несчастной.

Она обшмыгала углы,
Обегала канавы,
Изгрызла стены и полы,
Лишь пуще жгла отрава.
Не помогали ей прыжки,
Пришлось ей присмиреть с тоски,
Как от любви несчастной,
Как от любви несчастной.

Тогда, вбежав средь бела дня
На кухню из подвала,
Без жизни крыса у огня,
Барахтаясь, упала.
Давай кухарка хохотать:
\"Пришёл тебе капут, видать,
Как от любви несчастной,
Как от любви несчастной!\"