Шут: Не понимаю я, чего ты ждёшь?! Пора бежать! Карл: Куда?! Шут: Не всё равно ли?! В Мадрид, в Берлин - подальше от Шинона, Туда, где нет войны, где мир, покой... Карл: Позволь, а как же трон? Французская корона? Шут: Судьбу ты не объедешь по кривой! Бургундские войска идут к Шинону. Чем потерять корону с головой, Не лучше ль потерять одну корону? Архиепископ Реймский: Случилось чудо! Бог послал нам Деву! Жульен: Ваше величество! Она - крестьянка! Дочь Жака из деревни Домреми. Рост - средний, превосходная осанка, Святою прозвана безумными людьми. В словах она порой неосторожна, Хотя клянётся именем Христа... Архиепископ Реймский: Но в помыслах зато благонадёжна И телом незапятнанно чиста, А голос - ангельский, призывный и густой, А взор - божественный, как небо светло-синий... Жульен: В семнадцать лет не трудно быть святой! В семнадцать лет все кажутся святыми! В семнадцать лет не трудно быть святой! В семнадцать лет все кажутся святыми! В семнадцать лет, в семнадцать лет, Все кажутся святыми в семнадцать лет! Карл: Где доказательства? Какие чудеса За Жанной числятся? Их, к сожаленью, нету! Архиепископ Реймский: Святая Жанна слышит голоса, Что предвещают Франции победу. Карл: Не взвесить, к сожаленью, на весах, Что в этом мире истинно, что ложно. Вскарабкаться нельзя на небеса - А значит, и проверить невозможно, От Бога ль Жанна слышит голоса. Шут: Нет, можно, Карл! Бери мою одежду - Она тебе немного велика, Зато не жмёт ни спереди, ни между, А голова - как раз для колпака. Ты должен роль шута сыграть в спектакле. Карл: Но я не понимаю, для чего? Шут: Должна быть ясновидящей, не так ли, Святая Дева? Карл: Ну, и что с того? При чём злесь маскарад, скажи? Шут: Девицу боготворит наивная толпа, Но стоит ей шута принять за принца, Она сама разоблачит себя! Но стоит ей шута принять за принца, Она сама разоблачит себя!