Благословенны средние века! Нам по сердцу их заповедь простая: Чтоб не была судьба твоя горька, Будь средним, будь всегда таким, как стая. Будь средней, Жанна, будь такой, как все! Торгуй, как мы, душой своей и телом, Не то ты прослывёшь вороной белой И жизнь свою закончишь на костре!
Кошон: Так неужели, Жанна, ради этих Готова ты пожертвовать собой? Жанна: Да! Я хочу спасти их! Кошон: Вот те на!.. Жульен: Не слушайте её! Она больна! Она немного не того... Кошон: Прочь с глаз! Её мы быстро вылечим сейчас! Вы поняли? Решайте, кто из вас! Солдат 1: Скажи мне, ты охотник до клубнички? Солдат 2: У этой девочки недобрый чёрный глаз... Солдат 1: Зато на травке хороши мужички. А щёчки - словно алые гвоздики. Давно не видел глаз таких и губ. Жульен: Она моя невеста! Вот вам выкуп! Солдат 2: Ого! Сто ливров? Ты, дружок, не скуп! Жульен: Она блаженная, поверьте мне! Солдат 1: Занятно! Сейчас проверим это мы бесплатно!