Кошон: Ты, Жанна, повинна во многих преступлениях против церкви. А посему мы объявляем народу, что ты, Жанна, должна быть отвержена от тела церкви как вредный член. Мы отлучаем тебя, отсекаем и покидаем. Во имя Господа, аминь! Толпа: - В костёр эту девку проклятую За то, что не в меру горда, А главное - за то, что она молода! - В костёр! В костёр! В костёр! В костёр! - С грехами, пороками, язвами Не мы станем пеплом, а ты, За то, что все кажутся грязными На фоне твоей чистоты! - Ответь мне скорей, Боже праведный, Неужто такую - до тла?! За что же? А впрочем, всё правильно: За то, что ни с кем не спала! Жанна: Ответь мне, всевидящий Боже, Неужто за то, что была мне дороже Свобода собратьев моих и сестёр Сегодня должна я взойти на костёр?! Толпа: Если не ты, если не ты, Если не ты, то кто же?! - Если не ты... - Ведьма! - Если не ты... - Ведьма! - Если не ты, то кто же?! Жанна: Я хотела вас объединить, я мечтала согреть вас, озябших и продрогших. Так идите же, идите же все к моему костру поближе! Он согреет вас. Дайте мне крест! Дайте мне крест!!!