Кошон: Именем Господа нашего заклинаю вас прекратить бессмысленное кровопролитие! В руках англичан три четверти Франции. Безумие продолжать войну. Именем Господа нашего - заклинаю вас! Жители: Именем Бога клянётся преступник. Именем Бога клянётся подлец. С кем же ты, Боже, Чей ты заступник? С кем же ты, с кем ты, Небесный отец? С кем ты - с ними или с нами? С кем ты - с ними или с нами? Боже! С ними или с нами? Боже! С ними или с нами? Коль с ними Ты, так объясни без гнева, За что же ты караешь наш народ? А если с нами, где же Твоя Дева, Что Францию от гибели спасёт? С кем ты? Где же Твоя Дева? С кем ты? Где же Твоя Дева? Боже! Где же Твоя Дева? Боже! Где же Твоя Дева? Кошон: Признаюсь, мальчишкой я тоже верил в эту порочную легенду о Деве, которая якобы спасёт нас. Но прошло уже не одно десятилетие - а где она? Может быть, ты? Женщина 1: Я? Дева? Ну даёшь! Кошон: Может быть, ты? Женщина 2: Смеёшься?! У меня двое детей! Кошон: Тогда, наверно, ты - Дева? Женщина 3: Да, я дева! Я старая дева! Не вижу ничего смешного! И мама у меня была старой девой, и бабушка, и прабабушка. Кошон: Если так, то откуда же ты? Женщина 3: Кто, я? Из Руана! Кошон: Ну что? Вы ещё верите в Деву? Надеюсь, этот приказ навсегда похоронит вашу надежду на чудо!