Рок-опера " Иисус Христос Суперзвезда" Театр им. Моссовета - 15.Арест | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Рок-опера " Иисус Христос Суперзвезда" Театр им. Моссовета
• 15.Арест

(Иуда)
Вот он! Они все спят, глупцы!
(Иисус)
Ты целуешь прежде, чем предать!
(Апостолы)
Что за шум, что-нибудь случилось?
Что за шум, что-нибудь случилось?
Что за шум, что-нибудь случилось?
Что за шум, что-нибудь случилось?
Эй друзья, бейтесь за учителя!
Эй друзья, бейтесь за учителя!
Эй друзья, бейтесь за учителя!
Эй друзья, бейтесь за учителя!
(Иисус)
Уберите мечи! Мне пора проститься
с вами
На недолгие три дня.
Вы же станете ловцами
Душ, поверивших в меня!
(Толпа)
-Что ты скажешь теперь, Христос?
-Что ответишь на наш вопрос?
-Знаешь ли, что в беду попал?
-Иль предвидел такой финал?
-Как ты сможешь держать ответ?
-Видишь ли, что спасенья нет?
-Так ли смело на смерть пойдешь?

-Или же чудом себя спасешь?
Пусть Синедрион решит
Велика ль твоя вина,
Пусть Кайафа суд вершит,
Все получишь ты сполна.
-Что ты скажешь теперь, Христос?
-Что ответишь на наш вопрос?
-Знаешь ли, что в беду попал?
-Иль предвидел такой финал?
-Как ты сможешь держать ответ?
-Видишь ли, что спасенья нет?
-Так ли смело на смерть пойдешь?

-Или же чудом себя спасешь?
Пусть <...> решит
Велика ль твоя вина,
Пусть Кайафа суд вершит,
Все получишь ты сполна.
Вот и все - его поймали!
Вот и все - его поймали!
Вот и все - его поймали!
Вот и все - его поймали!
Пусть его судят!
Пусть его судят!
Пусть его судят!
Пусть его судят!
(Симон)
Мир пал на колени,
Лобызая твой престол.
Минута промедленья -
И звездный час прошел!
(Кайафа)
Святыни в опасности,
Все принципы - к чертям!
Не он ли призывал снести
Опору веры - храм?
(Анна)
Если он над нами высшей властью
наделен -
Пускай докажет в храме, на что
способен он!
(Кайафа)
Мы все здесь не дети, и картина
нам ясна-
Устами двух свидетелей доказана
вина!
(Кайафа, Анна, Савл)
Воистину!
Сверхзвезда.....
Воистину!
(Кайафа)
Ты предстанешь пред судом по
обвинению во лжи!
То, что ты рожден от Бога, если
можешь - докажи!
(Иисус)
Ты сказал - тебе виднее.
(Анна)
Жалкий раб - да как ты смеешь?
(Кайафа)
Все слыхали, господа?
Взять его без лишних слов!
Ах, спасибо, друг Иуда,
Вот плоды твоих трудов!
(Толпа)
Взять его на суд к Пилату!
Взять его на суд к Пилату!
Взять его на суд к Пилату!
Взять его на суд к Пилату!
Смерти достоин!
Смерти достоин!
Смерти достоин!
Смерти достоин!
(Магдалина)
Он все прощал своим врагам,
Но предал лучший друг!
Кто клялся в верности и тот
Отрекся от него!
Он словно знал свою судьбу.
Как мне помочь ему?