Снят с ковра арбалет, меч укрыт под плащом - Эпилог. Все в расчете, я больше ни шиллинга не заплачу. Сходни убраны, фляга у пояса, начат отсчет. Мне пора! Шаг на шаткую палубу. Но монсеньор, видит Бог - не хочу!
Ветер треплет бизань, бредит ночь февралем в полусне, Ухожу без ключей и коня - я отпел свои гимны. К черту, граф, всех поэтов, и всю их любовь при луне, Совесть в красной руке. Подними свой топор, мастер Гимли.
Горизонт безупречен, как арфа у моря. Финал. Ожидания замок высок, но на четверть разрушен, Свечи выжжены, выдохся запах духов, кончен бал. Полно, сэр, ваша лесть - суета, путь мой долог и скучен.
Я ни сна не допил, ни любви, снят с ковра арбалет. Эй, поручик, подайте-ка шпагу из ветви бамбука. Юнкер, друг, да и вы, адъютант, и вы тоже, корнет - С Богом! Да нет, к черту с Богом, с удачей! Да нет, что удача, удачу туда же, Да будет дорога, да минет разлука.
Ветер треплет бизань, бредит ночь февралем в полусне, Ухожу без ключей и коня - я отпел свои гимны. К черту, граф, всех поэтов, и всю их любовь при луне - Да будет дорога, да минет разлука. Да будет дорога.