романа - фивэ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• романа
• фивэ

Before she met me she took herself to wait five years
After I met her, her teacher said best wait five years.
I ask my neighbors, they said it's wise to wait five years.

I say Fever.

I told a friend how I'm feeling and this made her sad
'Cause she fears that no man will ever desire her so bad.
How dare I feel this and do naught but sit on my hands.

I say Fever.

Hold my heart like a hot potato,
push the clock for an hour later.
This is just code to decipher;
found my ploughman, chased the piper.

That ended up.
That's all now.
These are the ones who talk.
Never a lick--needs her to kiss him.

The first five years go by and we are no longer here.
I blame myself for not taking steps to draw her near.
I try to decide what to do now based on love not fear.

I say Fever.

~Fo[u]r years.

Hold my heart like a hot potato,
push the clock for an hour later.
This is just code to decipher;
found my ploughman, chased the piper.

______________________________
Прежде чем повстречать меня, она была одинока пять лет.
После того, как я повстречал ее, ее учитель сказал, что лучше б я подождал еще пять лет.
Я спросил об этом у своих соседей - и они сошлись на мнении, что было бы мудро подождать еще пять лет.

Я обьясняю это так: меня лихорадило.

Я рассказал другу, как меня трясет, и она, узнав про наш разговор, расстроилась.
Потому что испугалась, что никакой другой мужчина не будет хотеть ее так же сильно.
И почему, спрашивается, зная об этом, я должен был ждать еще пять лет?

Я обьясняю это так: меня лихорадило.

Держи мое сердце, как горячую картофелину,
переведи часы на час вперед.
Такой вот обычный себе код, требующий расшифровки.
Как-то раз не долго размышляя мой пахарь погнался за разгоряченной лошадью.

Но это прошло.
Теперь уже все.
Теперь об этом только вспоминают.
Так просто - она нужна, что б было кому целовать его.

Прошло первых пять лет и наш азарт пропал.
Я проклинаю себя за то, что не предпринимал попыток приблизиться к ней.
И теперь я пытаюсь размышлять, как же положить в основу своих поступков любовь, а не страх.

Я обьясняю это так: меня лихорадило.

Четыре года, четыре года, четыре года, годами, годами, годами.

Держи мое сердце, как горячую картофелину,
переведи часы на час вперед.
Такой вот обычный себе код, требующий расшифровки.
Как-то раз не долго размышляя мой пахарь погнался за разгоряченной лошадью.

романа еще тексты

Перевод Translate.vc