Роттердамский ФО (В. Гергиев) - Гия Канчели - Warzone | Текст песни

• Тексты песен
• Роттердамский ФО (В. Гергиев)
• Гия Канчели - Warzone

2003 BBC Promenade Concerto
Это был подарок Канчели Гергиеву на 50летие.

«Сочинение же, посвященное тебе, я назвал осетинским словом «Уарзон», которое в переводе на русский означает «любовь». При написании этого слова латиницей, неожиданно выявилось, что звучание его на английском языке соответствует «военной зоне» ( warzone ). И, к сожалению, в этой транскрипции это слово реально отражает события на Кавказе. Известно, что от любви до возникновения «военной зоны» достаточен один необдуманный шаг. Путь же назад от «военной зоны» до любви – долог и труден.»

Роттердамский ФО (В. Гергиев) еще тексты