Гуру ПесенРусские песни на немецком - Выходила на берег Катюша... | Текст песни
still vom Fluss zog Nebel noch ins Land;
durch die Wiesen kam hurtig Katjuscha
zu des Flusses steiler Uferwand.
Und es schwang ein Lied aus frohem Herzen
jubelnd, jauchzend sich empor zum Licht,
weil der Liebste ein Brieflein geschrieben,
das von Heimkehr und von Liebe spricht.
Oh, du kleines Lied von Glück und Freude,
mit der Sonne Strahlen eile fort.
Bring dem Freunde geschwinde die Antwort,
von Katjuscha Gruß und Liebeswort!
Er soll liebend ihrer stets gedenken,
ihrer zarten Stimme Silberklang.
Weil er innig der Heimat ergeben,
bleibt Katjuschas Liebe ihm zum Dank.
Leuchtend prangten ringsum Apfelblüten;
still vom Fluss zog Nebel noch ins Land.
Fröhlich singend ging heimwärts Katjuscha,
einsam träumt der sonnenhelle Strand.
Русские песни на немецком еще тексты
Другие названия этого текста
- Советские песни на иностранном языке - Катюша (Немецкий) (1)
- Рузька народноя - каТУША(На німецьком) (1)
- Военная песня - Катюша (на немецком) (1)
- Russische Volkslied - Katusha (1)
- Немецкие песни - "Катюша" (1)
- Расцветали яблони и груши.... - На немецком языке! (1)
- Deutsch - Frau Katuscha (1)
- Русская народная - Катюша на немецком (1)
- Русская народная песня - Катюша (1)
- Nemecki HoR - Katysha (1943г) (1)
- Матвей Блантер - Катюша (на немецком) (1)
- DDR Nationale Volksarmee March - Катюша (0)
- Народные песни - Katjuscha (0)
- Günter Schneider - Russischen Katjuscha Whore (0)
- Катюша - 1943 (0)
- Національний заслужений академічний український народний хор України ім. Г.Г. Верьовки - Катерина (0)
- UB - Катюша (0)
- Deutch - Frau Katuscha (0)
- Гитлер - Катюша на немецком (0)
- Русская народная песня - Катюша (на немецком) (0)
- Deustch - Катюша - (Deutschland) (0)
- :D - Катюша(немецкая версия) (0)
- Немцы - Выходила на берег Катюша (0)
- немец Пленные фашисты - Катюша (1943г) (0)
- немецкий военный хор (1943г) - Катюша (1943г) (0)
- HJ - Katusha (0)
- durch die Wiesen kam hurtig Katjuscha - zu des Flusses steiler Uferwand (0)
- Русская народная - Катюша (немцы завидуют что у нас есть такие песни) (0)
- лидер вашингтон-анапа - Катюша на немецком (0)
- Das Reich - Катюша (0)
- 213 - Ij (0)
- Die DDR - Катюша (auf Deutsch) (0)
- Hitlerjugend - Katusha (0)
- "новый порядок" - Катюша на немецком (0)
- Ernst Bush - Katjuscha (0)
- Der Chor - Катюша (1943г) (0)
- РС - катюша (0)
- 3 Рейх (1943) Катюша - по-немецки (0)
- Dodelhaie - Heute Nacht (0)
- Russische Volksmusik - Katjuscha auf Deutsch (0)
- 1943 г - Katjuscha (0)
- Militärorchester der NVA DDR - Katusha (0)
- Dodelhein - Katusha (0)
- German folk songs - Katjuscha (0)
- муз. М. Блантер, сл. М. Исаковского - Катюша на немецком (0)
- Русская народная песня - Katjuscha (Deutsche Sprache) (0)
- Катюша - Немецкая версия (0)
- ХЗ - Катюша (auf D) (0)
- Deutsche Lieder - Katyusha (0)
- Deutsches lied - Katjuscha (0)
- Rundfunk jugendchor - Katjuscha (0)
- Dj CoLoN - Kate (0)
- Русская народная - Катюша на немецком (Специально для нашего командира, Ванеса!) (0)
- Песни нашей победы - Катюша (0)
- "Катюша" - German Version (0)
- Катюша - марш на немецком (0)
- Хуета - хуёт (0)
- Das Lied - Katjuscha (0)
- Старые песни - "Катюша" на идиш (0)
- Военные песни - Катюша (ГДР) немецкий перевод (0)
- Новая версия - Катюша (0)
- Deutchland - Katjuscha (0)
- СССР Катюша - Немецкая версия (0)
- Katiusha - Na Swabskem jesike (0)
- Rundfunk jugendchor - Katjuscha(Катюша на немецком) (0)
- Choir - Khatjusha (КатьЮша) (0)
- Немецкое исполнение - Katjuscha (0)
- Русская народная - Katjuscha (0)
- Русские песни на немецком - Выходила на берег Катюша... (0)
- Военные песни - Катюша на немецком класс (0)
- Православная военная немецкая про катюшу. - )) (0)
- Kinderchor - Katusha (auf Deutsch) (0)
- DDR Nationale Volksarmee - Катюша (0)
- Folk Version - Katjuscha auf dem deutschen (0)
- Армейский хор г. Острогожска и Непоседы (старшая группа) - Катюша (0)
- Старые песни - "Катюша" на немецком языке (0)
- Немецкая версия - Катюша (0)
- Русская народная песня - Катюша(немецкая версия) (0)
- DDR NVA March - Katjuscha (0)
- Chorgesang - Katjuscha (Deutsche) (0)
- Русская народная - Катюша (по-немецки) (0)
- Немецкий хор - Катюша (1943г) (0)
- Немецкое исполнение "Катюши" в ГДР - "Катюша" (0)
- Катюша - немецкий язык (0)
- Военные песни - Катюша на немецком (0)
- Народная Песня - Katjuscha (0)
- авр - Катюша (0)
- катюша - GER (0)
- Военные песни 1941-45 - Катюша (0)
- Невядомы выканаўца - Катюша (1943г) (0)
- Пленные фашисты - Катюша (1943г) (0)
- Неизвестный исполнитель - Катюша на немецком языке (0)
- Kinderchor - Катюша (auf Deutsch) (0)
- Führer - Katyusha (0)
- unbekannt - Катюша (auf Deutsch) (0)
- [PERSONA BASS MUSIC] Русская народная - Катюша на немецком (0)
- Самодеятельность - Катюша на немецком (0)
- Русская народная песня - Катюша (на немецком языке) (0)
- Russisch Volkslied - Die Katuscha (0)
- Тёти и Дяди - Катюша ( на немецком языке) (0)
- Unbekannter Interpret - Катюша на немецком (0)
- Russisches Volkslied - Катюша (auf Deutsch) (0)
- Песни и марши ГДР - Katyusha (0)
- третий рейх - Катюша (1943г) (0)
- Auf Deutsch - Катюша/Katjuscha (0)
- Песни военных лет - Катюша на немецком (0)
Сейчас смотрят
- Русские песни на немецком - Выходила на берег Катюша...
- Фәрит Бикбулатов - Ғүмеркәйҙәр аҙ ғына...
- Музыка: И.Дунаевский Слова: А.Д'Актиль - Песня о дружбе
- Вика АКА - А я не люблю стразы и не слушаю гагу:3
- Paolo Meneguzzi - Il Tuo Addio
- Eminem - Rock City (feat. Royce Da 5'9'')[Hip-Hop World]
- Н. Сенчукова и В. Рыбин - Мы с тобою снова вместе...
- Korn - Here To Stay (T-Rays Mix)
- Бумбокс & Ta Storona - Провожаем Поезда {vk.com/meloman___music}
- Когда-то пел 3"А" школы № 16 - Ты да я, да мы с тобой
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1