МАША. Бонжур, ребята! Мне парня надо. Да не любого! Меня мой парень на путь разврата толкнул сурово. Ой, как была я несчастна! ГАСТОН. Ой, умоляю, не ной! МАША. Я рождена для соблазна! ГАСТОН. Давай о деле! Ты на панели, а кто святой? МАША. Так я попала в мир криминала. Теперь рабочи все ночи... ГАСТОН. Короче!
МАША. Парни! Мы с вами родственные души! Парни! Вы так похожи на меня! Парни! Внутри крутые и снаружи! И симпатичные к тому же! И я не хуже! Мы - родня! ВСЕ. Мы - родня!
МАША (Гастону). Месье, вы же король улиц! Так проявите благородство! ГАСТОН и БАНДИТЫ. Скажи, подруга, нужна услуга? Поможем вместе! МАША. Хочу найти я красавца-друга для сладкой мести! Ой, как желанна расплата! ГАСТОН и БАНДИТЫ. Ой, умоляю, не ной! МАША. Я соблазню его, гада! ГАСТОН. Потом, похоже, ножом по роже - и дух долой? МАША. Я негодяю нос искусаю во мраке ночи! Нет мочи!.. ГАСТОН. Короче!
МАША. Парни! Мы с вами родственные души! ВСЕ. Ерунда! МАША. Парни! Вы так похожи на меня! ВСЕ. Никогда! МАША. Парни! Внутри крутые и снаружи! ВСЕ. Это да! МАША. И симпатичные к тому же! И я не хуже! Мы - родня! ВСЕ. Мы - родня!