√ Садхана Саргам - Каприз Anjaam 1994 Main Kohlapur Se Aayi Hoon | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• √ Садхана Саргам
• Каприз Anjaam 1994 Main Kohlapur Se Aayi Hoon

jhoomke thumke latke jhatke
Качаясь, изгибаясь и кружась
(jhoomke thumke latke jhatke tirchi mirchi layi hoon...
Качаясь, изгибаясь и кружась, Я добавила специй) - 2
(main kohlapur se aayi hoon...
Я пришла из Кохлапура) - 2

jhoomke thumke latke jhatke
Качаясь, изгибаясь и кружась
(jhoomke thumke latke jhatke tirchi mirchi layi hoon...
Качаясь, изгибаясь и кружась, Я добавила специй) - 2
(main kohlapur se aayi hoon...
Я пришла из Кохлапура) - 2

(patli kamar hai tirchi nazar hai chadti umar jawani ki...
Моя талия тонка, а взгляды остры; Я в самом цвете молодости) - 2
gore badan mein mehke joban mein
В моем красивом теле, моей душистой живости
khushboo hai ratrani ki
аромат цветов
jab boloon to
Когда я говорю
sab ki tabiyat machalti hai
Все слабеют
jab doloon to
Когда я покачиваюсь
choli kaleje pe chalti hai
Моя блузка обхватывает мою грудь
dilvaalon ka dil dola hai
Сердца ухажеров потрясены
jab bhi dupatta girayi hoon
Каждый раз как я отбрасываю свою дупатту (шарф)
(main kohlapur se aayi hoon...
Я пришла из Кохлапура...) - 2

(mithi kataari tikhi supaari nakhre mere niraale hain...
Сладкий нож, острый бетель: мой флирт незабываем…) - 2
saare ke saare aashiq kanwaare
Все кавалеры (ухажеры, влюбленные)
mujhpe nigaahein daale hain
Смотрят на меня (строят мне глазки)
main darti hoon
Я боюсь
koi diwaana na ban jaaye
Как бы не свести кого-нибудь с ума
chup rehti hoon
Я молчу
koi fasaana na ban jaaye
Чтобы не начался роман
koi maane na koi jaane na
Но никто не слушает меня; никто не понимает
chunri mein kya kya chupayi hoon
Что спрятано у меня на груди
(main kohlapur se aayi hoon...
Я пришла из Кохлапура...) - 2

jhoomke thumke latke jhatke
Качаясь, изгибаясь и кружась
(jhoomke thumke latke jhatke tirchi mirchi layi hoon...
Качаясь, изгибаясь и кружась, Я добавила специй) - 2
(main kohlapur se aayi hoon...
Я пришла из Кохлапура) - 2

√ Садхана Саргам еще тексты

Перевод Translate.vc