Саймон МС - Любовница | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Саймон МС
• Любовница

I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
Blow it away, Blow it away
Can we make this something goooood

Она любит жесткий секс, боится нежности,
Никому ее тело не клянется в верности,
Ходит в кино одна, и никогда не плачет,
Для неё слово «люблю» ничего не значит,
Она все чаще запрещает себе мечтать,
Звонит подругам все реже: ей нечего сказать,
Слова и ласки совсем потеряли святость,
Его звонки давно уже не в радость,
Она мечтает раствориться в звездном небе,
Она мечтает стать свободной, как летний вечер,
Ее тошнит от женских пустых разговоров,
От этих нескончаемых, лицемерных споров,
Со своими проблемами с собой наедине,
В постель снотворное, спасение во тьме,
На дне сердца, Храня обиду и тоску,
Сжимает кулаки и повторяет «я смогу».

I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
Blow it away, Blow it away
Can we make this something goooood

Она не терпит крика, она не ходит в клубы,
Она переживает боль,стискивая зубы,
Кофейня, горячий шоколад и молоко –
она сама тот человек с которым ей легко..
он не зовет ее по имени, боится спутать,
и ему кажеться,что об этом не стоит думать,
она сомневается и каждый раз,
пытает найти любовь, в блеске его глаз.

I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
Blow it away, Blow it away
Can we make this something goooood

Не звонит ему первая – ведь он женат,
Об этих отношениях не знает даже её брат.
Осудить ее легко, она сама не прочь,
И вот опять скорость, боль и снова ночь,
Она не пользуется блеском и помадой,
Ей от него уже ничего не надо,
не оторваться но и не стать ближе,
она всё чаще ему шепчет -ненавижу.

I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
Blow it away, Blow it away
Can we make this something goooood

Она считает родной город пресным и серым,
На привязи у чувств остатки ее веры,
он уже не враг, но ненавистный друг,
но звук его голоса, её любимый звук...
она не верит в принцев, она не верит в сказки,
она не принимает близко его ласки,
и ей плевать на обещания и свои слезы,
и ее сердце не склеить,уже слишком поздно.
Лишь за рулем по трассе чувствует себя счастливой,
рисует планы со светлой перспективой,
Сегодня его звонки остались без ответа,
Маленький глоток свободы,как много света,
Дорога ,музыка, ее душа лишь и не кается,
Что-то напевает и грустно улыбается,
Ей не редко кажется ,что так легко сойти с ума,
Из города в город – она одна.

I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
Blow it away, Blow it away
Can we make this something goooood

Саймон МС еще тексты

Перевод Translate.vc