Самоучитель для повседневного общения - 4. Прощание – Farewells (обратный перевод) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Самоучитель для повседневного общения
• 4. Прощание – Farewells (обратный перевод)

4) Farewells - Прощание

You’re not in a hurry, are you? - Вы ведь не торопитесь?
I must go now - Я должен идти
I’m afraid I shall have to be going - Боюсь, я буду вынужден уйти
I’ve come to say good-bye - Я пришел попрощаться
I’m sorry to see you go - Жаль, что вы уходите

Good-bye! - До свидания!
Cheerio! - Пока!
Bye-bye! - Пока!
Good night! - Спокойной ночи!
Until we meet again! - До скорой встречи!
Take care of yourself - Счастливо
Have a good time! - Счастливо!
Good luck! - Удачи!
All the best! - Всего доброго!
Let’s keep in touch - Не пропадайте
See you! - До встречи!
See you later! - До встречи!
See you soon! - До скорой встречи!
See you tomorrow! - До завтра!
Have a good journey! - Счастливого пути!

Let’s meet up again! - Давай еще раз встретимся!
I hope we’ll meet again - Надеюсь, мы еще встретимся
I’ve enjoyed seeing you - Рад был вас видеть
Come back soon - Возвращайтесь поскорее
I’m looking forward to seeing you again - С нетерпением жду нашей следующей встречи

More materials: vk.com/enhelp/audio?act=s&id=51506472&w=wall-51506472_60%2Fall