Сварун - Коронация | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сварун
• Коронация

Разбив витраж созвездий,
Крик отчаянья в ночи несётся ввысь
Варяг пал наземь,
Шепчет он \"Врагом стал брату нынче брат\"

Margt sagða ek, munda ek fleira,
er mér meir mjötuðr málrúm gæfi...

Над Днепром бушует пламя -
Кровью дня закат окрашен,
Замер Киев, быть сраженью,
Смерть несёт Владимир брату.

Margt sagða ek, munda ek fleira,
er mér meir mjötuðr málrúm gæfi;
ómum þverr, undir svella,
satt eitt sagðak, svá mun ek láta.

Воют волки, меч в крови,
И Ярополк, упавший наземь.
Помнит небо Киева
Коронацию братоубийцы.

И нынче я вижу то ли жертвенный алтарь,
То ли престол...
Вновь братоубийства дух в короне ночи
Сел на звёздный трон.

Bölvat es okkr, bróðir,
bani em ek þinn orðinn...

Скипетр его фальшивый,
Сделан он из слёз и крови.
Солнце сменит плоть эпохи,
Брат не тронет больше брата

Bölvat es okkr, bróðir,
bani em ek þinn orðinn;
þat mun æ uppi;
illr er dómr norna.

Воют волки, меч в крови,
И Ярополк, упавший наземь.
Помнит небо Киева
Коронацию братоубийцы.

Стан облёк Владимир в пурпур,
Пьёт багряное вино,
Поднебесье Киева
Всю кровь впитало в облака.

Такова судьба людская:
Кровь сочится из-под трона...
Пусть ему земля будет пухом,
Дождь его судьбы оплачет.

Пусть руку брату брат подаст...