Музыкальная композиция "Русалка" на одноименное стихотворение М. Богдановича в переводе с белорусского И. Карасева и на музыку С. Аникиенко была исполнена в Краснодарской филармонии на юбилейном вечере "Кубанских новостей".
РУСАЛКА
Скучно мне в глубине, в тишине:
Вспоминаю я на дне о весне;
Я весною из воды покажусь
И зеленой травой обряжусь.
Белой выйду из темной воды, -
Вижу: в чаще человечьи следы;
Кинусь, брошусь я туда из реки:
Осветите вы мне путь, огоньки!
А людей отыщу, обойду,
Всем глаза затемню, отведу.
И туда, где легла темень-мгла,
Где зеленый кряж свой ель подняла, -
Всех туда заманю, заведу: "
Вы потешьте-ка меня, молоду!"
Как начну обнимать, целовать, -
Будут биться, затихать, умирать.
А я громко смеюсь, хохочу,
Обхвачу их и защекочу!
Хороша ты, игра, весела!
Хороши вы, неживые тела!
Да вот близкая минута утра -
Разгорается за лесом заря.
И с печалию я в речку ложусь,
Горько плачу из воды, грудью бьюсь!
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1