Прости меня, Мишель Сотри в душе, гони взашей Я не такой уже, как раньше Всего на год, а будто на жизнь старше Как же мне быть теперь с тобой? Куда же подевать мне боль Где потерять воспоминания На дне реки или в стакане Дай мне на корабле Покинуть гавань пока есть куда плыть мне Дай мне испить чашу до дна В ней яда больше чем вина И тишина в ответ на мой крик Ты мне нужна, но это тупик Игра в слова ночь напролет Мишель, как сон, утром уйдет
Mon cher*, Мишель, тебе по душе Эти отношения? Но скажи где же Грань между любовью и войной? Встань, уходи и уноси мою боль Уноси мою боль...
Уноси мою боль с собой. Я твой? Да брось, бог с тобой. Сыт по горло игрой, теперь дай мне покой. За мной или от меня беги Закрой дверь и выбрось ключи В пучине нежности, страсти и лжи Чтоб ранить друг друга сильней точили слов ножи Теперь ты молчишь, теперь я без сил Отпусти, я ухожу, Мишель, merci*. C'est la vie*, я так и не выучил твой французский Не научился кино считать искусством Мой тусклый свет, мой белый дым, Мою постель - это с тобой делил. Теперь один, зато цел и невредим Снова в пути и нет ни ненависти ни любви Мишель, прости, это звезды нас развели На них греши их прокляни и уходи
Mon cher, Мишель, тебе по душе Эти отношения? Но скажи где же грань между любовью и войной? Встань, уходи и уноси мою боль Уноси мою боль... Уноси мою боль с собой...
Mon cher (Мон шер) - Моя дорогая Merci (Мерси) - Спасибо C'est la vie (Се ля ви) - Такова жизнь