Свои Люди - Блокнот | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Свои Люди
• Блокнот

БЛОКНОТ
1.
Почему-то после двух нулей оживают строки
Рваные блокноты с полки так же одиноки
Почему-то, только едкий дым мне даёт дышать
Это вредно для здоровья, так же как моя кровать
Так же, как моё нутро, утро после ночи
Кофе, завтрак, ожидание, спокойной ночи
То, что было после первого повтора, ожидает вскоре
Кеды, маршрутки на работу – знакома STORY?
Снова флирт, обещания, снова ссоры
Смс, свидания, пустые разговоры
Повторяются по кругу, меняешь за спиной людей
Голова трещит от пустоты, а не от идей
Рваные страницы, сигареты, едкий смок
Выглядишь отлично, а в глазах тлеет огонек
На столе ключи, монеты, в кино билеты
В зеркало смотрю, а внутри: « Где ты? Где ты?»
Где ты, отражение души, что же там осталось
Неужели то, что ценил, просто показалось?
Мне всего лишь нужен покой и тепло ладони
Как-то необычно писать под диктовку боли
Яркие витрины рисую, в черно-белом цвете
Как докатился до этого, кто ответит?
Что заставляет писать эту гамму из нот?
Перекладывать жизнь на листы в блокнот

2.
В комнате полупустой, я коротаю свой
Незаметный для тебя досуг, он такой простой
Незатейливо измерил здесь всё – открой
Свои глаза, смотри! Хотя нет – постой
Вряд ли выдержишь, узнав этот мир – он мой
Дался мне он не простой, но тупой ценой
В стенах есть душа – прислонись рукой
Ты почувствуешь тепло, что бежит рекой...

В течение недели, жду от нее письма
Как-то все натянуто, будто, не нужна
Моя натура... а может и не в этом дело?
Все равно обидно, тяжело, больно и задело
Вот оно мое, самолюбивое чувство себя
Думал от души ее люблю, но нужен только я
Думал ли об этом, когда твердил LOVE YOU
Вряд ли обладал тогда самоуверенностью
Первая любовь – сердце камнем по наклонной вниз
Думал всё ок, пока был под ногой карниз
Это просто печаль или коварный ход
Кто меня поймет – еще строка в блокнот...
еще строка в блокнот...

Припев:
Место, где я тот, кто есть, все могу понять
Всего лишь лист бумаги, можно и помять
Всего лишь часть души и время по ночам
Блокнот, едкий дым – скажу спасибо вам!

Место, где я тот, кто есть, все могу понять
Всего лишь лист бумаги, можно и помять
Меня лечил блокнот среди пустых ночей
А не губил, как эта суета врачей

3.
Поднимаю глаза, заполнены листы
Слабые места моей Ахиллесовой пяты
Из тени уходит дым – все, разинув рты
Не видят ровно ничего, кроме пустоты
Как понять то, что нам преподносили сны
Может календарь тупит – а может это ты?
Ждали от меня картин – я замарал холсты
Правда, так обидно понимать, не видя красоты?
Что это конец мира – Как дела, Бог?
Все ждут апокалипсис, взрыв, а – ты не смог
Ну, ничего, ты ведь даже – не человек
Правда, все чего-то ждут, когда смотрят вверх
Что-то передать? Ладно, понял – не поймут
Лучше запишу в блокнот – свои переведут
Может чем помочь – мне ли этого не знать
На твои проблемы, всем давно плевать
Странный я, не правда ли – говорю с самим собой
Многие считают, что я псих – да еще какой
Понимать так просто, только вот сказать цейтнот
Хотя всё, что знал, я записал в блокнот
Припев:
Место, где я тот, кто есть, все могу понять
Всего лишь лист бумаги, можно и помять
Всего лишь часть души и время по ночам
Блокнот, едкий дым – скажу спасибо вам!

Место, где я тот, кто есть, все могу понять
Всего лишь лист бумаги, можно и помять
Меня лечил блокнот среди пустых ночей
А не губил, как эта суета врачей

4.
И только он знает, что происходит со мной
Меня нет, на листах уже кто-то другой
Сущность меняется, Я стало двое
Как описать, что со мной происходит?
Кровью по венам, когда текст на странице
Внутренний голос орет – мне не снится
Дрожу, как дитя - Опять одинок!
Наверное, я рассказал все, что смог
Невозможно любить пустоту этих сцен
В блокноте моем - череда перемен
Сделал шаг через я – вперед напролом
Либо просто устал, отл

Свои Люди еще тексты

Перевод Translate.vc