Севара Назархан feat. Peter Gabriel - O'rik gullaganda | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Севара Назархан feat. Peter Gabriel
• O'rik gullaganda

O'rik gullaganda

Новдаларни безаб, ғунчалар
Тонгда айтди ҳаёт отини
Ва шаббода қурғур илк саҳар
Олиб кетди гулнинг тотини.

Ҳар баҳорда шу бўлар такрор,
Ҳар баҳор ҳам шундай ўтади,
Қанча тиришсам ҳам, у беор
Йиллар мени алдаб кетади.

Мана сенга олам-олам гул,
Этагингга сиққанича ол.
Бунда толе ҳар нарсадан мўл,
То ўлгунча шу ўлкада қол.

It is repeated every spring,
Every spring it passes the same way
No matter how much i try
Those imprudent gifts cheat on me
Cheat on me, cheat on me.
_______________________________________________
Когда цветет абрикос

Разукрасив ветки, бутоны
К утру восславили жизнь
И ветерок, озорник, ранним утром
Унес с собой аромат цветка.

Каждой весной это повторяется,
Каждая весна проходит так.
Сколько бы ни старался я, те бесстыжие
Годы, меня обманув, уходят.

Вот тебе миры и миры цветов,
Возьми, сколько сможешь обнять.
Здесь судьба на все щедра,
До смерти в этом краю оставайся.