Güz yaprakları düştü Опали осенние листя Gazeller oldu Стали сухими Bulut indi yeryüzüne Тучи спустились на землю Sevdalı oldu Стали влюблёнными до беспамятства Bir avuntu biraz keder Одно утешение – немного печали Böyle bize neler oldu Как же так с нами случилось Bu ayrılık bir de hasret Это расставание да и эта тоска Çekilmez oldu Стала непереносимой
Ay karanlık hep karanlık Месяц темный, весь тёмный Yüzü bize döner oldu Его лицо повернулось к нам Bir ihtimal daha vardı Была ещё одна возможность Felaket oldu Но случилась беда Gitme gitme gitme kal bu şehirde Не уходи, не уходи, останься в этом городе Gitme gitme yazık olur bize aaahh Не уходи, не уходи, нас станет жаль
Geceler kör dilsiz sanki Ночи будто слепы и немы Konuşmaz oldu Стали безмолвны Hüzünler koyduk üstüste Мы сложили печали одну за одной Ayrılık oldu Получилось расставание Bir ihtimal daha vardı Была ещё одна возможность O da yalan oldu И она стала ложью Yalan olduk bizde И мы стали ложью
Ay karanlık hep karanlık Месяц темный, весь тёмный Yüzü bize döner oldu Его лицо повернулось к нам Bir ihtimal daha vardı Была ещё одна возможность Felaket oldu Но случилась беда Gitme gitme gitme kal bu şehirde Не уходи, не уходи, останься в этом городе Gitme gitme yazık olur bize aaahh Не уходи, не уходи, нас станет жаль