Гуру Песенсербская народная песня Goran Bregovic - Ederlezi | Текст песни и Перевод на русский
Pesni.guru - сайт для Гуру
Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo, e bakren chinen
A me, chorro, dural beshava
Romano dive, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
E devado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, e bakren chinen
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje Эдерлези*
Все мои друзья Хору** танцуют,
Хору танцуют, праздник празднуют
Все рома***, мама,
Все рома, папа, папа,
Все рома, ох, мама,
Все рома, папа, папа,
Эх, Эдерлези, Эдерлези
Все рома, мама,
Все рома, папа, баранов режут,
А я, бедный, в стороне сижу
Это наш день, день народа рома
Наш день, Эдерлези
Дали, папа, и нам барана!
Все рома, папа, баранов режут
Все рома, папа, папа,
Все рома, мама,
Все рома, папа, папа,
Эй, Эдерлези, Эдерлези
Все рома, мама,
*Эдерлези — народная песня, популярная среди цыган Югославии. Эдерлези означает день святого Георгия
**Хора — болгарский, молдавский, греческий, армянский, румынский и еврейский хороводный танец и музыкальная форма.
***Рома — одна из западных ветвей цыган
Другие названия этого текста
- Goran Bregovic - Ederlezi (спектакль "Жаворонок") (1)
- Goran Bregovic - Ederlezi (Salve Jorge, 2013) (0)
- No Smoking Orchestra - Ederlezi (0)
- Goran Bregović - Ederlezi (0)
- сербская народная песня Goran Bregovic - Ederlezi (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi Цыганская (0)
- Rais Sallagaj - Ederlezi (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi реинкарнация (0)
- Goran Bregovich - Erdelezi (0)
- Горан Бреговић - Едерлези (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi (эхо в начале) (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi РЭТРО (0)
- S8M - Ederlezi (Goran Bregovic) (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi (циганская народная) (0)
- Goran Bregovic - Народная цыганская. (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi пришли Егору (0)
- Goran Bregovich - Erdelezi (OST Dom za vesanje) (0)
- Goran Bregovic - Ederlezi (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
-
Erdelezi (сербская народная песня)
Екатерина Ефремова и группа "Поручик Киже". Концертная программа " Огонь, вода и медные трубы". Мурманский Областной Театр .... -
Новый фильм Ксении Симоновой - ко Дню Защиты Детей. Kseniya Simonova to the ...
Эдерлези («Юрьев день») — сербская народная песня, также ... by Emir Kusturica, where "Ederlezi" was handled by Goran Bregovic. -
Джурджевдан
В этом весь смысл и игра слов в песне. ... эта песня настала в поезде смерти, где усташи собрали 3000 сербов и "бесплатно" везли в ... -
Эмир Кустурица и оркестр Exilados (ЕВРО 2012)
Ederlezi: Time of the Gypsies - Goran Bregović, Emir Kusturica - Duration: 3:44 ... -
Kseniya Simonova to the Children's Day Новый фильм ...
... by Emir Kusturica, where "Ederlezi" was handled by Goran Bregovic. Title of the song ... -
Дороженька (русский духовный стих)
Калина красная (слова народные - музыка Яна Френкеля) - Duration: 3:34. by ... Русская народная песня "Не одна во поле дороженька. -
'Ederlazy' у виконанні Христини Соловій
... симпатію українського глядача сербською піснею Горан Брегович ... Это не песня Бреговича, а народная сербская песня, которую он ... Песня ...