Сергей Лемешев - Хуторок (стихи А.Кольцова) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сергей Лемешев
• Хуторок (стихи А.Кольцова)

Алексей Кольцов
ХУТОРОК

За рекой, на горе,
Лес зеленый шумит;
Под горой, за рекой,
Хуторочек стоит.

В том лесу соловей
Громко песни поет;
Молодая вдова
В хуторочке живет.

В эту ночь-полуночь
Удалой молодец
Хотел быть, навестить
Молодую вдову...

На реке рыболов
Поздно рыбу ловил;
Погулять, ночевать
В хуторочек приплыл.

"Рыболов мой, душа!
Не ночуй у меня:
Свекор дома сидит, -
Он не любит тебя...

Не сердися, плыви
В свой рыбачий курень;
Завтра ж, друг мой, с тобой
Гулять рада весь день". -

"Сильный ветер подул...
А ночь будет темна!..
Лучше здесь, на реке,
Я просплю до утра".

Опознился купец
На дороге большой;
Он свернул ночевать
Ко вдове молодой.

"Милый купчик-душа!
Чем тебя мне принять...
Не топила избы,
Нету сена, овса.

Лучше к куму в село
Поскорее ступай;
Только завтра, смотри,
Погостить заезжай!" -

"До села далеко;
Конь устал мой совсем;
Есть свой корм у меня, -
Не печалься о нем.

Я вчера в городке
Долго был - всё купил;
Вот подарок тебе,
Что давно посулил". -

"Не хочу я его!..
Боль головушку всю
Разломила насмерть;
Ступай к куму в село".

"Эта боль - пустяки!..
Средство есть у меня:
Слова два - заживет
Вся головка твоя".

Засветился огонь,
Закурилась изба;
Для гостей дорогих
Стол готовит вдова.

За столом с рыбаком
Уж гуляет купец...
(А в окошко глядит
Удалой молодец )...

"Ты, рыбак, пей вино!
Мне с сестрой наливай!
Если мастер плясать -
Петь мы песни давай!

Я с людями люблю
По-приятельски жить;
Ваше дело - поймать,
Наше дело - купить...

Так со мною, прошу,
Без чинов - по рукам;
Одну басню твержу
Я всем добрым людям:

Горе есть - не горюй,
Дело есть - работай;
А под случай попал -
На здоровье гуляй!"

И пошел с рыбаком
Купец песни играть,
Молодую вдову
Обнимать, целовать.

Не стерпел удалой,
Загорелсь душа!
И - как глазом моргнуть -
Растворилась изба...

И с тех пор в хуторке
Никого не живёт;
Лишь один соловей
Громко песню поёт...

( 5 сентября 1839 )