Сергей Пенкин & Marc Almond - Strange Feeling (Странное чувство) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сергей Пенкин & Marc Almond
• Strange Feeling (Странное чувство)

On this moonlight night
I hear an angel's voice so clearly
His wings caught in a net
He's crying "Oh please release me"
And his sad and hopeless cry
I answered in the lonely night
Don't be so afraid my angel
I'm with you on your thorny flight

Странное чувство, как неземной той любви искусство
На белых крыльях мечты улетаешь ты от меня

Strange feeling
Like a celestrial art of love
Like you're flying away
On your white wings
Of a dream

Suddenly I saw from a distance
The sky was calling you away
Oh tell me, my angel did I scare you?
Or maybe it was just the light of day
And the angel's wings unfolded
And like a bullet he flew to the endless sky
In sadness circling round the world forever
He disappeared back into the night

Странное чувство
как неземной той любви искусство
На белых крыльях мечты улетаешь ты от меня

Странное чувство
лишь только губы прошепчут грустно
что обнаженная ночь
разлучает нас навсегда

И слышится в лунной ночи
голос ангела так откровенный
его крылья запутались в сети
о спасеньи он просит наверное

Странное чувство
как неземной той любви искусство
На белых крыльях мечты улетаешь ты от меня

Странное чувство
лишь только губы прошепчут грустно
что обнаженная ночь
разлучает нас навсегда

Strange feeling
Like a celestrial art of love
Like you're flying away
On your white wings
Of a dream

Such a strange feeling
Only your lips will whisper so sadly
This naked night
Will tear us apart
Forever