Король Салема* сидит неподвижно На краю неприступной стены. Он чувствует на своем лице ветер, Который дует из далекой страны. От времени старую потемневшую лампу Не стоит трогать, а тем более тереть. Если в ней прячется джинн, Ты можешь потом пожалеть.
Изумрудная блещет скрижаль На теле гладком, как лист. Ради дела и тела не жаль, Решил Гермес Трисмегист.*
На восточных базарах торговцы Продают кус-кус и щербет. Есть пастухи и послушные овцы, Талисманы ограждают от бед. Очищая душу от плотских страданий Идет аравийский не спеша пилигрим. Камни служат для колдовства и гаданий, Зовутся они Урим и Туммим*.
Но даже у стен имеются уши. Воров привлекает блеск звонких монет. Держи язык за зубами и слушай, Они могут украсть твой секрет.
Воины ищут свои сокровища, Ими женщины гордятся пустынь. Огонь Великого Делания В моей печи не остынь. На полках колбы, котлы и реторты, Гремучий андрогин* рвется наружу. Словно кровь из пробитой аорты, Жена придет в объятия к мужу.
Одни это называли чудом, Другие искусством черной земли. Суфлеры, безумцы, кто знает, может Они то, что искали, нашли.
Требуется в каждом деле сноровка, Тем более в купании Змея. Хочешь, с ним управиться ловко, Изучай фигуры Авраама еврея. Чтобы соединить двух в одном теле, Возьми солнце, луну и меркурий. Пурпурного Царя узреть в колыбели, Помогут Фломель, Фолконелли* и Лулий.
Я превращаться умею в ветер. И в золото обращать медь. Я знаю, что буду делать, Когда будет не о чем петь.
*Салем - город в североамериканском штате Массачусетс; гавань защищена фортом Пиккеринг; 36 тыс. жителей; 1692 здесь казнены 20 женщин по обвинению в колдовстве *Герме́с Трисмеги́ст — имя синкретического божества, сочетающего в себе черты древнеегипетского бога мудрости и письма Тота и древнегреческого бога Гермеса. *Ури́м и Тумми́м — упоминаемые в Библии предметы, при помощи которых первосвященник от имени народа или царя вопрошал Бога *Андроги́н - совершенный человек, объединяющий в себе оба пола, лишённый каких бы то ни было половых признаков; или мифическое существо, подобное гермафродиту, наделённому внешними признаками обоих полов. *Фулканелли— псевдоним одного из наиболее известных алхимиков XX века