Сивил - 04. На Катар | О Стране 2013 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сивил
• 04. На Катар | О Стране 2013

НА КАТАР
Минус: Snicky B | vk.com/public50925404
Текст: Сивил | vk.com/civil_page

Я в снова в небе, на крыльях
Арабского Боинга. Опять накрыло!
Лениво радуюсь тачскрину
В подголовниках, теперь не тоскливо.

Пальцем по экрану неторопливо:
Музыка, фильмы, мульты шутливые,
"История Игрушек", разряд нужен,
Плед плюшевый, горячего кружку.

Рядом с экраном USB разъем.
Разглядываю, удивлен.
Достаю флэшку, вставляю для проверки,
Но не работает, я свой пронаунс коверкаю:

Excuse me Miss, can you help me please?
My port does not work. What is this?
She would not know, I look through the window,
We are taking off against the wind blow.

And hopefully, my flow is getting better,
And I will follow my way - I bet ya...
I am against stagnation. I would support motion.
Inspiration comes from positive emotion.

Стюардесса по имени Jeanny
Идет на сближение, пользуясь
Положением "Пристегнуть ремни!" отдает приказ.
А капитан в кокпите тянет рычаг газа.

Через Кавказ в южном направлении.
За новым опытом, за избавлением
От штампов и клише.
В страну пустынь - Катар путешествую.

*******
Десять тысяч над землей, в небе ясно,
Мы на Катар девятьсот километров в час.
Передвигаюсь быстро, летаю часто,
Но в Аравийскую Пустыню в первый раз.

Десять тысяч над землей и ни облачка:
В салоне зайчики, снаружи солнечно.
Была бы ночка - видел бы Путь Млечный.
На Катар, без остановочки - это нечто.
*******

Катарские авиалинии.
Все на арабском, жестче линии,
Вокруг вязь и настораживает:
Все чужим кажется, английским сглаживаю.

Катарские авиалинии.
Не татарские, не на Мальдивы.
Пусть летят года, лечу сквозь турбулентность,
Мне плевать на кризис, к черту бедность!

И вот мы час в небе, уже над Грозным
Обед разносят какой-то не серьезный.
Я не наелся, мы в небе над Баку,
Но это мелочи, я негатив паркую.

Как на паркуре - я ни в какую
Не хочу расклеиться, просто не могу я.
Скоро бунгало, песок Персидского,
Еще пару часов, отдых близко.

Я знаю, горит звезда.
Сейчас самолеты, раньше поезда.
Раньше плацкарт, белая, игра в карты.
Сейчас чая бокал, Катар шикарный.

Такая карма - острова,
Там, где далеко, там, где трын-трава.
Ты волнуешься? Ты не права!
Это не провал летать сквозь облака.

И вот под нами Средний Восток,
Пояс часовой сплошной полосой.
Сегодня день мой, подарки принимаю,
От друзей внимание, меня обнимают.

*******
Десять тысяч над землей, в небе ясно,
Мы на Катар девятьсот километров в час.
Передвигаюсь быстро, летаю часто,
Но в Аравийскую Пустыню в первый раз.

Десять тысяч над землей и ни облачка:
В салоне зайчики, снаружи солнечно.
Была бы ночка - видел бы Путь Млечный.
На Катар, без остановочки - это нечто.
*******

Сивил еще тексты

Перевод Translate.vc