Сивил - 07. Письмо Другу | Лёша 2015 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сивил
• 07. Письмо Другу | Лёша 2015

#СИВИЛ #CIVIL #ЛЁША
vk.com/civil_profile
Instagram: civil_ru

ПИСЬМО ДРУГУ
Музыка: Black Jacket

Очередной ненастный день вдали от дома
И вроде все нормально, но что-то по-другому.
И вроде дел уйма, но вместо этого.
Я роюсь в переписке и пишу ответы.

Наткнулся на письмо от своего друга
Где он про творчество мое, что, мол, все круто,
Однако, там лажа, здесь недочет...
Еще чуть-чуть и скажет, что текст ни о чем.

И вот дождался: "пиши получше"!
А я-то рад, что я вообще пишу, спасибо случаю.
Что нахожу моменты, ищю людей
Ну ладно, каждому свое и свой удел.

Но я похудел, хоть аппетит отличный
Без реализации потенциала личного.
И то ли накипело, то ли прорвало,
Но такое дело меня затронуло.

И я решил ему ответить в пространных строчках
И написал, потом читаю - ну точно, очерк!
И как обычно я начал издали
С времен, когда еще на Жигулях ездили.

Так вот, здесь ниже - моё письмо другу.
Оно ушло по электронке, словно по трубам.
Я начинаю просто - не мудрю слишком
И я здороваюсь всегда: Привет, братишка!

*********************************************

Пускай другие думают, что я пишу кашу...
Что ж, я буду дальше, как раньше.
Не то, чтоб я такой: "ни вашим, ни нашим"...
Просто я упертый, и рвет башню.

Помню баскетбол в школе - он шел не важно.
Я был на улице с мячом день каждый.
Не получалось, и другие важничали,
Пока я не стал лучшим в спортзале однажды.

Помню твой фристайл, я лепетал лажу.
Я восхищался тобой и не думал даже
Что разорву свой мозг на этой теме.
Будет идти время, я буду в мечтах о деле.

Как те дамы в теле: как бы ни хотели,
Но тренировка им не в кость - не похудели.
Против природы не попрешь - точно сказано!
Как те текста, что были по листу размазаны.

И те фразы сказанные за бокалом пива.
Жизнь была такой манящей и такой красивой.
И мы мечтали записать хотя бы пару песен
А время шло, и нам был мир тесен.

По сторонам: ты в Москау, а я - на восток.
Но потерялся драйв, да и запас истек
Я за баррелем, а ты за долгим траншем.
Ну все как раньше, только расстоянья дальше.

**********************************************

Так, значит, Грэмми не получим? Можно получше?
А я диджею обещал, надеждой мучил.
Я был в настрое: нас было двое.
Нам нужен третий пассажир в поход на Трою.

Я улыбаюсь криво, без позитива
И раз в неделю я теперь пишу по директиве
Как в детективе, что будет не прочитан,
Но я привык работать, и я так воспитан.

Ты уловил много идей, много задумок.
Как будто бы ты подсмотрел, на то как я думал.
И хоть факир был пьян, фокус удался
И я читаю свой ответ в полголоса.

Пол года минуло, и материал написан:
Black Jacket Production background - минус как искра.
Спокойный, не быстрый, как мой X-Trail Nissan,
Мне чтоб тянул слегка вверх. Не до гран-при приза.

Хотя недавно скинул, поставив на продажу.
Мне сейчас проще пешком, честно, без лажи!
Мир чести без дна же, и все мечты сбываются
И микрофоны с офисами - пересекаются.

Я на земле - синица, но я журавль в небе
И мне ночью снится, сон о том, где не был.
Ты дай мне шанс, я принесу воды и хлеба
Мне бы друга руку, поддержки мне бы!

***********************************************

Друг! Прошу тебя, не отказывайся от своей мечты
и не меняй её на на работу, уют, стабильность
или благополучие.

Потому что только твоя мечта даст тебе и работу,
и уют, и стабильность и благополучие. И, самое
главное, твоя мечта сделает тебя счастливым.

А без счастья - работа, уют, стабильность и
благополучие - ровным счетом ничего не значат.

Иди за своей мечтой, и не оглядывайся!!!

Сивил еще тексты

Перевод Translate.vc