Сивил - 23. Катар-2 | Путешественник 2015 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сивил
• 23. Катар-2 | Путешественник 2015

#СИВИЛ #CIVIL
vk.com/civil_profile
Instagram: civil_ru

КАТАР-2
Музыка: Beatowski

Погода рисует массив пастельными красками осени
Губы прошепчут "прости", ресницы слезинку сбросили.
На часах час без семи, в Домодедово зона без пошлины
Там меня бит веселит и лица, что скукой скошены.

Лениво зевая смотрю на потолке лампы в грильяте
Технический воздуховод в динамиках голос приятен.
Объявленный вылет звучит и дубль на заграничном
Людей в небо лайнер умчит. Иду в магазин пограничный.

Валютные ценники вин сурово напомнят о том что
Рубли поменять позабыл - в загранке будет дороже.
И что же: пустыня влечет и тяга к полёту велика
Котомку через плечо, смешаюсь с толпой многоликой.

Что-то хочу - плачУ, но не плАчу
Пролетая мимо тучи - судачу
По-арабски: хватит "халас"
Грех "харам" здасьте "салам"

Бог - Аллах, священник - мулла,
Церковь - мечеть... а, была-ни была!
Судьба - парабола, а нервы булат.
В Катар на полных парах, постигать новый уклад.

*****
Гулял-отдыхал: вокруг Доха
Выдохи-вдохи: жара в Дохе
Работал-Пахал: дневная Доха
Ахи-Охи от небоскребов Дохи

Туда-сюда катал - арабский Катар.
Точка на картах - исламский Катар.
Как накаркал - современный Катар.
Градуса накал - пустынный Катар.
*****

А Самолет летит... У меня злой аппетит
Покушал и в люлю: Сразу притих.
Скажете: "выдохся!", Ха... культурный Питер
А я вверну эпитет: Скажу, что дымит фитиль.

Проснувшись, бросаю взгляд на стюардессы китель
Эй, Дженни, долго ли, полет длительный ли?
Это как выйти на ринг: адреналин
На чужом языке слова выговорить.

Арабские ночи и дни Взорвались цветами салюта
А был бы я очень ленив - Все бы проспал абсолютно
Становлюсь без моря брюзгою,
Сварливым, изгоем.

Часов 5 сна, потом суета
Эта ли улица-дом или все не та?
Это ли лучший кебаб базара Souq Waqif?
Местный люд расслаблен, не тороплив.

Я режиссер фильма: "Русский в Катаре-2"
Заметил, что кислая у арабов еда
За неделю привыкнуть успел едва-едва
Так что совсем не беда, что девушка не видна.

*****************************
Гулял-отдыхал: вокруг Доха!
Выдохи-вдохи: жара в Дохе!
Работал-Пахал: дневная Доха!
Ахи-Охи от небоскребов Дохи!

Туда-сюда катал - арабский Катар.
Точка на картах - исламский Катар.
Как накаркал - современный Катар.
Градуса накал - пустынный Катар.
*****************************

Сивил еще тексты

Перевод Translate.vc