Дар дили шабҳо моҳи ягона Дар ноумеди ҳасти баҳона ҳасти баҳона Бе ту чӣ танҳо бо ту ҷахонам Садои ишқам бе обу дона бе обу дона
припев | chorus
Ман бе ту ҳеҷам зору парешам Бе ёди рӯят девона мешам девона мешам Чу барги резон ашкам марезон Ман лоиқи ту, ошиқ ҳамеша ошиқ ҳамеша
припев | chorus ==================
~~~ припев | chorus ~~~ Ты озоряешь мой взор словно полумесяц, Похитил сердце ты мое, как случилось так? Я готова облаку и дождю весеннему вторить день и ночь, что Ты бесподобен
Словно полумесяц, ой сердце, ты бесподобен Скажи как случилось так, ой сердце, скажи? [2x] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В сердце ночи ты словно месяц один-единственный Когда уходит и надежда, ты как предлог остаться ты как предлог остаться Без тебя так одиноко, с тобою полон мир Голос любви моей без воды засох уже без воды засох уже
припев | chorus
Без тебя мне не уйти никак от невзгод Не видеть лика твоего сведет с ума меня сведет с ума меня Как в листопад, льются слезы с глаз моих Я достойна быть твоей, любовь моя навеки любовь моя навеки