Посмотри налево, посмотри направо. Это не игрушки, это не забавы. Чтобы для веселья перья цели были, Чтобы не поймали, не поколотили.
Герда:
Тетушка Ворона, я не догоняю, Ну, и что там слева? Ну, и что там справа? Почему крадемся, Словно партизанки? И скажите прямо: далеко ль до замка?
Ворона:
Тут уже мы скоренько, Скоренько-прескоренько. Вот уже мы скоренько К замку подойдем. Пролетим в окошечко, Пряменько в окошечко, Зеркальце стеклянное Зеркальце найдем.
Посмотри направо, посмотри налево. Ты еще не птица и не королева.
Герда:
Что не королева, и сама я знаю. Лучше помогите отыскать мне Кая.
Ворона и Герда:
Вот уже мы скоренько Скоренько-прескоренько. Тут уже мы скоренько К замку подойдем. Пролетим в окошечко, Пряменько в окошечко, Зеркальце стеклянное Зеркальце найдем.