Ледяной Стражник: Кто идет? Белый Олень: Кто-кто?! Олень в пальто! Это я. Везу снежинку из королевской свиты. Ледяной Стражник: Поторопитесь. Бал скоро начинается. Белый Олень: Все. Дальше мне нельзя. Удачи тебе, Герда! Герда: Спасибо, добрый олень!
Снежная Королева: Мои пингвины, все ли готово к балу? Пингвины: Все, Ваше снежное величество! Снежная Королева: Где мои ледяные фигурки? Пингвины: Все здесь, Ваше снежное величество. Ждут встречи с Вами. Снежная Королева: Очень хорошо. Зовите их ко мне.
Снежная Королева: В царстве колдовском, прекрасном, Прозрачном, как лед, Где в холодном танце кружат вьюги над землею, Белый сверкает кристалл И вас приглашает на бал, Где вечный исполнится сон, И каждый найдет, что искал.
Снежная Королева: Завтра утром ваше желание сбудется. Я заберу вас на холодную белую звезду. Ведь вы этого желали? Дети: Да, Ваше снежное величество. Снежная Королева: Очень хорошо. Желаете ли вы чего-нибудь еще? Дети: Нет, Ваше снежное величество. Снежная Королева: Чудесно! Начинаем бал!