Сказка - Приключения Маши и Вити - Часть 1 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сказка
• Приключения Маши и Вити - Часть 1

Спор Маши и Вити о сказках

Витя:
Не бывает в наши дни чудес на свете!

Маша:
Для тех, кто не верит в них сам!

Витя:
Нет Кащея, это знают даже дети!

Маша:
А сказки живут тут и там!

Припев:

Витя:
Лукоморья нет на карте -
Значит, в сказку нет пути!

Маша:
Это присказка, не сказка.
Сказка будет впереди!

Маша:
Есть на курьих ножках в сказке той избушка!

Витя:
Поверить в такое смешно!

Маша:
Там в царевну превращается лягушка!

Витя:
Что смысла в наш век лишено!

Припев.

Витя:
На вопросы нам наука даст ответы!

Маша:
А Снегурочка в сказке живет!

Витя:
К дальним звездам отправляются ракеты!

Маша:
Но есть и ковер-самолет!

Припев.

Песня Снегурочки в плену у Кащея

В своем царстве Кащей
Все живое и светлое губит.
Он жестокий, он жадный
И он очень не любит детей.

Он узнал, что у них
Новый Год без меня не наступит -
И украл, и в подвале своем
Меня запер Кащей!

Что мне делать, как быть?
Я добра и доверчива слишком,
И за это меня
Наказанье жестокое ждет!

Но страшней для меня,
Что к девчонкам моим и мальчишкам
Без меня никогда, никогда
Не придет Новый Год,
Новый Год!

Песня Деда Мороза

Ждет вас трудная дорога,
В этом нет секрета.
Чтобы вам помочь немного,
Дам я три совета:

В сказке помощи не ждите;
Сами по дороге
Постарайтесь, помогите
Всем, кто ждет подмоги!

Ожидает путь вас долгий,
И к тому ж, не скрою,
Зло узнать под маской доброй
Нелегко порою!

Коль в пути придется туго,
Надо не теряться,
А покрепче друг за друга
Вам, друзья, держаться!
А покрепче друг за друга
Вам, друзья, держаться!

Песня "Диких гитар"

Эй, бараночки-конфеты,
Бары-растабары!
Мы - лесные "Самоцветы",
"Дикие Гитары"!

Припев:
Мы кричим, мы бренчим
И барабаним!
А кого в лесу найдем,
А кого в лесу найдем,
С тем шутить не станем -
На части разорвем!

Эх, березоньки-ракиты,
Бары-растабары!
Скоро будут знамениты
"Дикие Гитары"!

Припев.

Песня Маши и Вити

Мы Снегурочку найдем
В царстве тридесятом,
Чтоб явился в каждый дом
Новый Год к ребятам!

Припев:
Пусть дорога тяжела -
Знаем без подсказки,
Что добро сильнее зла
Наяву и в сказке!

Одолеем мы врага,
Конный он иль пеший.
Уходи с пути, Яга!
Прочь с дороги, Леший!

Припев.

Хозяйка лесной избушки

Мне нравятся птички и рыбки,
Веселая трель ручейка,
И я не могу без улыбки
Смотреть на полет мотылька!

Припев:
Здесь ждет вас ужин и ночлег,
Я печку истоплю,
Ведь мальчиков и девочек
Я очень люблю!

Над кровлею старой избушки
Струится дымок голубой,
Ко мне, как живые игрушки,
Приходят зверюшки гурьбой.

Припев.

Я с детства дружу с Белоснежкой,
Все знают мою доброту.
Спеши ко мне, путник, не мешкай,
Я чую твой дух за версту!

Припев.

Песня Бабы-Яги

Мне нравятся рыбки и птички,
Я с ними не шутки шучу,
Сырыми их ем по привычке,
Солю, мариную, копчу!

Припев:
Кипи, вода, гуди, очаг,
Кипи, вода, гуди, очаг!
Недаром я не сплю,
Ведь мальчиков и девочек,
Ведь мальчиков и девочек
Я очень-очень-очень люблю!

Состряпать обед - не игрушки:
Из тины болотной - блины,
На первое - суп из лягушки,
Салат из дурман-белены!

Припев.

Горите, дровишки, горите,
Шуруй, кочережка, золу!
Жаркое из Маши и Вити
Сегодня подам я к столу!

Припев.

Встречи с Печкой, Яблонькой и Лесовичком

Печка:
Напекла я пирогов
Для друзей, не для врагов,
А вокруг в лесу ни человечка!
Дверцу, путник, приоткрой,
Пирожок попробуй мой,
И теб

Сказка еще тексты

Перевод Translate.vc