І не минає, не минає, і вже, напевно, не мине
Тривога душу розтинає: а що, як любиш не мене?
А по-латині: аморе, амо! Невже від цього рятунку немає?
Аморе, мамо! Аморе, мамо, теж не минає.
Аморе, мамо, аморе амо, аморе амо ти єдин
Я обламаю хвилинам пальці щоб не вплітались в печаль годин.
Розпались хмари на міліграми, і все в колодязь каламаря
Куди забігти аморе амо, на карті місяця теж моря
А по-латині: аморе, амо! Невже від цього рятунку немає?
Аморе, мамо! Аморе, мамо, теж не минає.
Чманіє сад од квітучої рясності, іду, збиваю росу хвощів
Море кризисів, море ясності, море дощів...
А по-латині: аморе, амо! Невже від цього рятунку немає?
Аморе, мамо! Аморе, мамо, теж не минає.
© Ліна Костенко
[И не проходит
И не проходит, не проходит,
и не пройдёт уж боль мечты.
В душе тревога колобродит:
а вдруг другую любишь ты?
А по-латыни: аморе, амо!
Неужто от этого нет мне спасенья?
А море, мама, а море, мама,
будет всё время.
А море, мама, аморе, амо,
Аморе, амо! Ты уникален.
Я обломаю минутам пальцы,
чтоб не сплетались в часы печали.
Распались замки на миллиграммы,
чернил колодец засох от горя.
Куда мне деться? Аморе, амо...
На лунной карте есть тоже море.
А по-латыни: аморе, амо!
Неужто от этого нет мне спасенья?
А море, мама, а море, мама,
будет всё время.
Чумеет сад от цветущей праздности.
Иду, сбиваю росу с хвощей ...
Море кризисов.
Море ясности.
Море дождей.
А по-латыни: аморе, амо!
Неужто от этого нет мне спасенья?
А море, мама, а море, мама,
будет всё время].
сл. Л. Костенко - Ольга Богомолець еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1