Славянская народная песня - Молитва Богам | Текст песни

• Тексты песен
• Славянская народная песня
• Молитва Богам

"Се бо ящете
Первие Триглаву поклонишетесь
Се яхом
А тому велику славу пьящехом
Хвалихом а Сварога - Дида Божиа
Яко ждете не
Се роду Божескому начальнико
А всенску" студиц вещен
Яко вотеце во лете од крыне сва
А в зиме николе не взмерзе
А тоя воде живенце пиуще
Живихомся,ой доконе не преидехом
Якожде све ко нему убедехом
До елозий гойех райстиех
А Богу Перунуве - громоверзцу,громовержецу
Ай да Богу пре а борениа мы орцехом,да орцехом
О живинта явленои
Да не переставай коле вращате
Али колие венде стезеу правоу
До брание а до тризне вялик
Се бо ящете
Первие Триглаву поклонишетесь
Се яхом
А тому велику славу пьящехом.

Перевод:
И вот начните,
во-первых — главу пред Триглавом склоните!"
— так мы начинали,
великую славу Ему воспевали,
Сварога — Деда богов восхваляли,
что ожидает нас.
Сварог — старший бог Рода божьего
и Роду всему — вечно бьющий родник,
что летом протек от кроны,
зимою не замерзал,
живил той водою пьющих!
Живились и мы, срок пока не истек,
пока не отправились сами к Нему
ко райским блаженным лугам!
И Громовержцу — богу Перуну,
Богу битв и борьбы
говорили:
"Ты, оживяющий явленное,
не прекращай колеса вращать!
Ты, кто вел нас стезею правой
к битве и тризне великой!"