Я дивлюсь на землю, вдихаючи вітер кожної країни. Я дивлюсь в очі братів – ми йдемо по одній дорозі. Я дивлюсь на красу їх країни, і в мене захоплює дух. Але в моїм серці навіки є тільки одна земля.
Земле моя, я назавжди твій, І ніщо не зможе змінити цих слів, І ніщо не примусить мене покинути дім, Покинути дім моїх батьків.
Джерело могутнього духу, дай сили мені закінчити бій, Водограй, зітри з мене кров моїх ворогів!
Велич гір, я їх бачу завжди, І де б я не був – вони високи, Швидкість рік, що не мають межі, Джерела чистої води.
Золоті поля, колос візьми, Мати земля, ми – зерна твої! Ми будем міцніти й далі рости, Щоб захистити тебе.
Україна! Ти навіки зі мною, І немає на світі країни такої. Я – назавжди твій, Ти – назавжди моя, До самої смерті ти – моя рідна земля! Україна!
Моє родинне древо росте в тобі, І щоб не стало в моєму житті, Я завжди знаю, що ти збережеш Вогонь мого життя.
Та чого б не стало в моєму житті, Родині й друзям ти допоможи. Я завжди знаю, що ти збережеш Вогонь і їх життя!
Україна! Ти навіки зі мною, І немає на світі країни такої. Я – назавжди твій, Ти – назавжди моя, До самої смерті ти – моя рідна земля! Україна!
Я – назавжди твій, Ти – назавжди моя, До самої смерті ти – моя рідна земля!