София Ротару - Seară albastră | Текст песни

• Тексты песен
• София Ротару
• Seară albastră

СЯРЭ АЛБАСТРЭ

Сярэ, сярэ-албастре
Каде, каде пе пемынт,
Арде стяуа ноастрэ,
Арде, арде луминынд!

Сярэ, сярэ-албастрэ, ту ешть тайна ноастрэ, тайна де дор.
Окьюл стелей арде, арде, арде стрэлучитор.
Суе, суе Стя Поларэ кыт май сус –
Азь ной ын албастрэ сярэ ам ажунс. - 2 р.

Сэ плутим департе
Май ын ларг, департе-ын ларг.
Тынэр пынэ-ла моартэ –
Дорул н-а май фи прибяг!
Сярэ, сярэ-албастрэ, ту ешть тайна ноастрэ, тайна де дор.
Окьюл стелей арде, арде, арде стрэлучитор.

СЧАСТЛИВЫЙ ВЕЧЕР (перевод)

Вечер, вечер ясный
Спускается, спускается на землю,
Горит наша звезда,
Горит, горит сияя!
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.

Восходит, восходит Полярная звезда всё выше –
Сегодня мы в ясном вечере оказались.
Восходит, восходит Полярная звезда всё выше –
Сегодня мы в ясном вечере оказались.

Воспарим далеко
В простор, далеко в простор.
Молод до конца жизни –
Грусть больше не будет скитаться!
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.