Музыка – Анатолий Кирияк; Слова – Григоре Виеру; язык: молдавский; год: 1984.
Але меле сынт юбите, Брацеле че м'ау купринс, А мя гура та чя дулче, Че фиинца мь-а апринс. Лынгэ тине лумя е Тотуш о тристеце вине Яте драгул меу де че, де че?
ПРИПЕВ: Ореле, се трек ка флориле, Ореле, де дор адынк, Зилеле, ка ши копилеле Зилеле, ла фел се дук.
Ал меу винул вочий тале Чел де каре мэ ымбэт Ал меу пэрул тэу чел негру, Скурт ка вяца де поет, Ла фел окий ку блындеце Чей ка доуэ кынтече Тотуш вине о тристеце, Ятэ драгул меу де че, де че?