Софья Клюшникова - Письмо обиженной до глубины души | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Софья Клюшникова
• Письмо обиженной до глубины души

Письмо обиженной до глубины души...
Софья Клюшникова

И от обиды, ослепившей всё,
Себя в пространстве я теряю,
И будто мало уже знаю,
Иссякли силы. Всё равно..

Но как же это вам дано:
Меня любить и ненавидеть,
В минуту радости хвалить,
В минуту скорби то предвидеть;
В минуту слабости моей
Себя поднять, меня - принизить
И будто даже иногда,
Того не видя, вдруг унизить?

А если б я такой, как вы,
Себя могла в тот час представить,
Что чувствовали мне бы вы,
Не плакали б? Не размышляли?

В минуту гнева я б могла,
На вашем месте, бить словами,
В минуту грусти не писать
К вам письма долгими ночами,
А в злой тоски минуту я
Могла бы вам прервать все связи,
Чтоб к вам никто не подошёл,
Не поддержал бы вас речами...

Я вас прошу, не нужно боле
Меня со свету изживать
Своими грубыми речами,
Смотреть злосчастливо, играть
Моими нервами тугими,
Не нужно больше напрягать
Их мелодрамами пустыми,
Прошу я вас! Не нужно, злясь...

Доверье к вам я оправдала,
Не предала, не угрожала,
Всегда во всём вас понимала,
Где неправа была -
Молясь,свои ошибки сознавала
И перед вами, извинясь,
Я на колени сразу б пала,
Хотели б если этого, бранясь...

Прошу о капле сожаленья
В кувшине с свежим молоком,
Прошу немногого, поверьте,
Не размышляю об ином;
Я просто жду всепониманья,
Расчётов трезвых на меня,
Без сцен ужасных вспоминанья,
Чтоб жить спокойно, вверх идя -
С доверием одним друг к другу,
Я всё ж немногого прошу,
Вы просто протяните руку -
Уж точно вас не обману!
Я вас люблю! Не уж то буду
Вам врать так нагло и в лицо
Вас бить сей льстивыми словами,
Столь бессердечно, как в кино...

Ну вот и всё. Вы мне довертесь,
Когда б могла вас обмануть
Уже давно б в изгнаньях лестных
Упала б замертво... Клянусь!
Я перед вами, правда, честно
Глаголю то, что так болит,
Примите ж вы мои надежды,
Что сердце ваше вам велит?

Коль также всё решите жить
И после слов моих себе ничуть не изменивши,
Я смею вам сказать, что вы наполовину эгоист...
Ведь я живая, а не мёртвая... Простите.

Я безнадёжно вас люблю,
Каким бы выбор ваш не оказался,
Я ради вас на всё пойду,
И если даже всё напрасно...
я постараюсь не грустить
По тем, кто послан мне Всевышним,
Его я буду лишь молить о счастье тех,
С кем мне не быть здесь
По воле божьей же...
И точно не по вашей... Вы лишь сосуд его..
Моя награда... Иль наказанье...
...
Но заявление могу я сделать вам одно прямое -
Вы не надейтесь на других!
Вы будете весь век со мною!
И ровно также, как и я,
Такой начертанной судьбою
Я одарю вас, как и вы меня когда-то одарили,
И будем жить...
Лишь только б не суровые, не злые...

Закончила.
Я душу вам раскрыла.
Храню надежду на разумие у вас,
Ответа жду.
Вы всё-таки умны, не просто так - слепые,
Вы зрячий, вы сокровище - то факт.


Софья Клюшникова еще тексты

Перевод Translate.vc