Сплин - 10 лучших треков. (Выхода нет, весь этот бред, Время назад, Гни свою линию, Моё сердце остановилось, Мороз по коже, Орбит без сахара, Пластмассовая жизнь, Прочь из моей головы, Романс) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Сплин
• 10 лучших треков. (Выхода нет, весь этот бред, Время назад, Гни свою линию, Моё сердце остановилось, Мороз по коже, Орбит без сахара, Пластмассовая жизнь, Прочь из моей головы, Романс)

1. Выхода нет

Сколько лет прошло, все о том же гудят провода
Все того же ждут самолеты
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета
Должен же растаять хоть кто-то

Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни - и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене:
Выхода нет
Выхода нет

Где-то мы расстались - не помню в каких городах
Словно это было в похмелье
Через мои песни идут, идут поезда
Исчезая в темном тоннеле
Лишь бы мы проснулись в одной постели

Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни - и полетели

Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене:
Выхода нет
Выхода нет

Сколько лет пройдет, все о том же гудеть проводам
Все того же ждать самолетам
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета
Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели

Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни - и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене:
Выхода нет

Выхода нет
Выхода нет
Выхода нет

2. Весь этот бред

Я отключил телефон, завел на 8 будильник
Я обьяснил тебе где, в квартире спрятался душ
Твои соленые слезы, кислые мины, душные речи...
Я умираю со скуки, когда меня кто-то лечит

Ты хороша как узор в прямоугольной бумаге
Вечнозеленый цветок и порошок в зеркалах
Ты так хороша!..Длинные пальцы, узкие джинсы, шея и плечи...
Я умираю со скуки, когда меня кто-то лечит

Гадай на картах Таро и что осталось от кофе
Не продырявь мне башку взглядом внимательных глаз
Твои соленые слезы, кислые мины, душные речи
Весь этот бред!
Я умираю со скуки, когда меня кто-то лечит
Я умираю со скуки, когда меня кто-то лечит
Я ненавижу, когда меня кто-то...

3. Время, назад!

Время, назад!
Всё разделилось вокруг на чужое и наше,
Бросив на разные чаши
Против и за.
В календаре преднамеренно спутались числа,
В том, что всё это случилось —
Я не со зла.
Карты легли на такую наклонную плоскость,
Что мне удержаться непросто
На тормозах.

Это все, что мы сделали здесь друг для друга,
Всё пытаясь уйти навсегда из проклятого круга,
Мне кажется, я...

Крутится ось,
Шар неподвижно висит на просторах вселенной,
Весь перевязанный лентой...
Вместе и врозь
Люди стремятся попасть в вожделенную вену...

4. Гни свою линию

Мы легли на дно, мы зажгли огни.
Во Вселенной только мы одни

Гни свою линию,
Гни свою линию,
Гни свою линию,
Гоpят огни,

Свеpкают звезды.
Все так сложно, все так пpосто.
Мы yшли в откpытый космос.
В этом миpе больше нечего ловить

Гни свою линию,

Гни свою линию,
Гни свою линию,
Гоpят огни

Мы легли на дно, мы зажгли огни.
Во Вселенной только мы одни.
А ты

Гни свою линию,
Гни свою линию,
Гни свою линию.
Гоpят огни

5. Моё сердце

Мы не знали друг друга до этого лета
Мы болтались по свету в земле и воде
И совершенно случайно мы взяли билеты
Hа соседние кресла на большой высоте

Припев:
И мое сердце остановилось
Мое сердце замерло
Мое сердце остановилось
Мое сердце замерло

И ровно тысячу лет мы просыпаемся вместе
Даже если уснули в разных местах
Мы идем ставить кофе под Элвиса Пресли
Кофе сбежал про Propellerheads, ах

Припев:
И мое сердце остановилось
Мое сердце замерло
Мое сердце остановилось
Мое сердце замерло

И может быть ты не стала звездой в Голливуде
Hе выходишь на подиум в нижнем белье
У тебя не берут автографы люди
И поешь ты чуть тише, чем Монсеррат Кабалье

Hу и я, слава Богу, ни Рикки ни Мартин
Hе выдвигался на Оскар

Французам не забивал
Моим именем не назван город на карте,
Hо задернуты шторы и разложен диван

Припев:
И мое сердце остановилось
Мое сердце замерло
Мое сердце остановилось
Мое сердце замерло

Я наяву вижу то, что многим даже не снилось
Hе являлось под кайфом,
Hе стучалось в стекло
Мое сердце остановилось
Отдышалось немного
И снова пошло

Припев:
Мое сердце остановилось
Мое сердце замерло
Мое сердце остановилось
Мое сердце замерло

И мое сердце astalavista
Мое сердце замерло
И мое сердце остановилось
Мое сердце замерло

6. Мороз по коже

Здравствуй, мой город, знакомый до слёз.
Спрятался в арке случайный прохожий.
Бродит по улицам брошенный пёс,
Мы так похожи!

Смотрим друг другу в глаза и мороз по коже!
Смотрим друг другу в глаза и по коже мороз.

Город под небом мгновенно замёрз,
Брошенный пёс приютился в прихожей.
Небо над городом, полное звёзд -
Мы так похожи...

Смотрим друг другу в глаза и мороз по коже!
Смотрим друг другу в глаза и мороз по коже!
Смотрим друг другу в глаза и по коже мороз...
Мороз по коже... Мороз по коже...
Мороз по коже... Мороз по коже...

Всё несерьёзно и всё не всерьёз,
Линия жизни становится строже.
Плачем от счастья, смеёмся до слёз -
Мы так похожи...

Смотрим друг другу в глаза и мороз по коже!
Смотрим друг другу в глаза и мороз по коже!
Смотрим друг другу в глаза и по коже мороз...
Мороз по коже... Мороз по коже...
Мороз по коже... Мороз по коже...

7. Орбит без сахара

Все таблетки подъедены
Марки тоже наклеены
Тишина в холодильнике
На дачу смылись родители

Пр:

Она жует свой orbit без сахара,
И вспоминает всех, о ком плакала
Она жует свой orbit без сахара,
И ненавидит всех о ком плакала

G

Автоответчик пишет послания
CD поставлен на паузу
Родригес будет жить еще дол?

Сплин еще тексты

Перевод Translate.vc