Староверы Орегона, США - Стих о Св. Мартиниане. "В пустыне знойной палестинской" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Староверы Орегона, США
• Стих о Св. Мартиниане. "В пустыне знойной палестинской"

В пустыне знойной Палестинской,
Среди угрюмых синих скал
Спасался некогда отшельник,
Угодник Божий Мартиньян.

Он был еще летами юный,
Но духом пламенным горел.
И Богу в жертву сердцем чистым
Принесть он девственность хотел.

Но юная его природа
Была полна страстей плотских.
И часто Господа молил он:
«Огнь угаси страстей моих».

Услышал Бог его молитвы
И силу над страстями дал.
И, видя праведника сильным,
Он искушение послал.

Тогда во граде Кесарии
Жила и славилась жена.
Богато тела красотою
Она была одарена.

Но кроме красоты известна
Была разврата Зоя всех.
Была Венераю прелестной,
Смущала многих в граде сем.

Однажды на пиру вечернем,
Всех у своих увидя ног,
Сказала Зоя горделиво:
«Нет человека, кто бы мог
Моей красой на любоваться,
Кто б не желал мной обладать».

«Есть человек такой в пустыне.
Близ Кесарии он живет.
Твоя краса пред ним бессильна,
Твой взор его не привлечет».

Сказали. Зоя засмеялась
И гордо бросила в ответ:
«Я покажусь ему в пустыне,
И он пойдет за мной во след».

Уж день кончался, лишь пурпуром
Закат пленительно горел.
У костерка полуодетый
Молился юноша и пел

Хвалу Творцу за день минувший.
Просил послать святую ночь.
Просил дать силы искушенья
Ему бороться, отгнать прочь.

И вдруг, молитву прерывая,
Предстала дева перед ним,
запястья кольцами играя,
Сказала: «Здравствуй, господин».

«Кто ты такая и откуда
Сюда в вечерний час пришла?
Ты заблудилася в пустыне?
Путь в Кесарию не нашла?»

«Твоя раба, мне имя Зоя.
Твои труды узнала я.
Пришла тебя призвать к покою,
За труд награду принесла.

Со мною есть вино и пища.
Мы будем вместе есть и пить.
Тебя люблю я и готова
С тобой в пустыне этой жить.

Оставь молитву, покаянье.
К тебе любовью я горю.
Исполню я твои желанья –
Так сильно я тебя люблю».

«И я люблю тебя», - спокойно
Святой стал Зое отвечать, -
«И очень рад, что ты готова
Мои желанья исполнять.

Вот становися в ряд со мною.
Сперва прославим мы Христа».
И он вступил босой ногою
В пылающий огонь костра.

«Что делаешь?» - вскричала Зоя. –
«Зачем ты ноги жжешь свои?»
«Хочу узнать, какие муки
Пошлет Господь мне за грехи».

«Когда мученье и какое?» -
Вскричала Зоя, впавши в страх.
И стал рассказывать ей, стоя
На пламени как на цветах,
Пустынник о душе, о Боге,
О рае, смерти, и грехах.

Лилася речь его рекою
И прямо в сердце ей текла.
Какой-то силой неземною
Проказу всю с нею сняла.

Он видел все и вдохновенно
Святую речь он продолжал.
Стал Зоин разум озаренный.
Огнь веры в сердце запылал.

Давно погасли под ногами
Огнь, убогаго костра,
А он стоял и просветленный
Все проповедовал Христа.

А Зоя плача на коленях,
Вблизи его стояла ног,
А он душою умиленно
Одно сказать ей только смог:

\"Пусть Бог простит тебя, о Зоя,
Иди домой, молись Ему\".
Она ответила с любовью:
\"Нет, мой отец, я сдесь умру\".

Двенадцать долгих лет в пустыне
Потом спасалася она.
И в Вифлиеме инокиней
Венец от Бога приняла.

Староверы Орегона, США еще тексты

Перевод Translate.vc