I Just Call To Say I Love You Я позвонил, чтобы сказать, что люблю..
перевод
Сегодня не Новый Год, И никому не дарят шоколадных сердец, Не начало весны, когда все поют песни, Сегодня самый обычный день.
Припев: Я позвонил тебе, чтобы сказать "Я люблю тебя", Я позвонил тебе, чтобы сказать, как ты мне нужна, Я позвонил тебе, чтобы сказать "Я люблю тебя", И я говорю это от всего сердца.
Сегодня не идёт апрельский дождь, ещё не настало время цветов, Сегодня не июнь, и не слышны звуки чьей-то свадьбы, Но сегодня очень особенный день - День, когда я должен сказать тебе эти три слова,
Сегодня не середина лета, не тёплый июль, Сегодня в небе нет полной луны, освещающей нежную августовскую ночь, Сегодня не дует осенний ветер, не осыпаются листья, И птицы ещё не улетают в южные края.
Солнце сегодня не в созвездии Весов, сегодня не канун Дня Всех Святых, Сегодня никого не благодарят за рождественские подарки, Но то, что я чувствую сегодня - это так ново для меня, хотя и старо как мир, Эти три слова наполняют твоё сердце как ничто другое