Судзуки (Тринадцатое Созвездие) - Чёрный Ворон (feat Александр Чернецкий) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Судзуки (Тринадцатое Созвездие)
• Чёрный Ворон (feat Александр Чернецкий)

Ну как же так получилось, скажите мне люди!!!
И каким, поясните мне, слава героям??
И если так сегодня, то что же дальше будет?
Неужто мы стену между нами построим?

Ведь 20 лет – это совсем немного,
Что бы мы успели почувствовать друг друга врагами
Что бы успели поверить тем, кто нас считает дураками,
И забыть вместе пройденную долгую дорогу

Ведь всего 70 лет назад наши деды
В окопах сырых ели кашу одну
Приближая тот день, день великой победы
Защищая нашу единую страну

Ну как же так получилось, скажи Украина,
Что твои дети сегодня с враждой смотрят на нас
Как ты дала им поверить в ту лживую картину,
Нарисованную предателями под заокеанский заказ

Почему 20 лет ты смотрела равнодушно,
Как в очередной раз переписывали учебники истории?
Я не хочу верить, Украина, что тебе было нужно
Стать для лживой пропаганды целевой аудиторией.

И ты скажи мне, Россия, что происходит сегодня?
Скажи мне, забывчивый русский народ,
Зачем ты себе руки вяжешь добровольно,
И добровольно вставляешь кляп себе в рот?

Мы – внуки расстрелянных, раскулаченных, репрессированных,
Сегодня палачам восстанавливаем памятники,
Которые вместе недавно сносили мы
Дзержинскому Феликсу, Иосифу Сталину.

Чем безмолвней народ, тем он тише и тем он покорней,
А виной всем несчастьям всегда на Руси внешний враг
Ты спроси у меня, так в какой же земле наши корни?
Я отвечу тебе – наши корни уходят в ГУЛАГ

И теперь к счастью ты корабли не таскаешь по Волге
Только это не значит, что стал ты теперь не бурлак
Ты спроси у меня, так в какой же земле наши корни?
Я отвечу тебе – наши корни уходят в ГУЛАГ

Наша жизнь сквозь ментовский прицел
Поэтапно в приказах «стоять и ложись»
Коммунизм или фашизм, что же дальше, окстись
Это даже не смерть, но смертельная жизнь

Дети трасс и железных дорог
Что же держит вас здесь, ведь больше нет лагерей?
Не осталось корней, а на гадов камней,
Только водка и боль, да могилы друзей
Эй, эй, эй, эй, Чёрный ворон над домами всё наглей и злей

А черный ворон страшнее, чем его нам малюют,
А белая ворона во все времена одна
А в стране моего детства сегодня воюют
На земле моего детства сегодня война
По стране моего детства проложили границы
На земле моего детства вновь гибнут люди
Выясняя, где русские, а где Украинцы
На языке автоматов, снарядов, орудий

А в гражданской войне все идеи не чисты
В ней нет правых, за то в ней найдут виноватых
Но какой-то странный подъём патриотизма
На войне, где вновь брат убивает брата

И растут поколенья со свежевыправленными мозгами
Русь Малая мечтает об объединении с Европой.
Забыв, как её земли Европа топтала сапогами,
Забыв, как у Европы была она в холопах

И как полагается в Смутные Времена
Горстка самозванцев окопалась в столице
И продолжает гореть и разваливаться страна,
Но вера жива, что поможет заграница

А у края ямы потом найдут крайних
И боюсь я, не тех, кто сегодня ту яму роет,
Да, и неужто у вас нет более нейтральных,
Менее неоднозначных национальных героев?

Эй, эй, эй, эй, Чёрный ворон над домами всё наглей и злей

Ну, а в Российской Империи сегодня пугают демократией
Либеральные ценности смешали с дерьмом
Мол, были лохи Вольтер, Руссо и вся эта братия,
Мол, учили не тому, и говорили не о том.

Мол, только зря умы народов калечили,
Мол, либерализм – он уже изначально плох.
А мне раньше казалось, что это ценности общечеловеческие.
Так выходит, что и я – законченный лох.

Но не спросив мнение, ни твоё, ни моё,
Новую идеологию ищут лица первые,
Пытаясь совместить несовместимое
Большевистские лозунги с православною церковью.

А с обеих сторон искусственной границы
Летят в обе стороны взаимные проклятья,
Мол вы там русские, а мы здесь украинцы,
Мол, никогда мы больше не будем братьями

И мне не перекричать сегодня эти проклятия,
Только что до меня, то вы зря стараетесь.
Для меня вы всегда были сёстрами и братьями.
Были братьями, и братьями останетесь.
Ну, а вам, дорогие мои критики
Я отвечу заранее строчкой одной:
В моём тексте нет никакой политики
В моём тексте только боль.

Эй, эй, эй, эй, Чёрный ворон над домами всё наглей и злей

Судзуки (Тринадцатое Созвездие) еще тексты

Перевод Translate.vc