Тамара Гвердцители - Памяти Эдит Пиаф | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тамара Гвердцители
• Памяти Эдит Пиаф

Я вижу: крылья разметав,
Летит всё ближе, ближе...
Эдит Пиаф, Эдит Пиаф -
Воробышек Парижа!

Прожектора горят дрожа,
Как звёзды в поднебесье,
И вновь горит её душа,
Ранимая, как песня...

О, славы гибельная твердь!
Зачем не пощадила?!
Зачем ты ниспослала смерть
Той что жизнь, той что жизнь так любила?!

Она неистово жила,
Перенося удары,
Чтоб каждый раз, сгорев дотла
Другим пылать пожаром...

А в сердце боль, а в горле крик,
Зовущий вновь кого-то...
И жизнь её - прекрасный миг
Свободного полёта...

Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien ...
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal !

Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien ...
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi !

И песня, песня будет жить,
Когда в ней столько,
Когда в ней столько неба!