Тампль рок-опера " Жанна Д'Арк" - Церковь на Рождество (Casus fidei, 1-й дуэт Жанны и Архангела Михаила) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Тампль рок-опера " Жанна Д'Арк"
• Церковь на Рождество (Casus fidei, 1-й дуэт Жанны и Архангела Михаила)

Жанна:
Глория деи,
Эт фили, эт спиритус санктис,
Секуля, секулерум.
Кто этот юноша,
Взмывший в радостном танце
К райским небесным хорам?
Лилии стали
В руках его расцвели.
Кровь и ладан в их аромате.
Розы возмездия
Бьются о панцирь земли.
Так прими их, Пречистая Матерь!
Хор:
Ангел Господень возвестил –
Радуйся, Мария!
Ангел Господень, возвести
Радоваться Жанне!
Жанна:
Пепел надежды не остыл,
Да замерзли крылья.
Холодно Господу зимой,
Как младенца, жаль мне
Господа...

Хор:
Благословенна ты меж дев,
Царственная Роза.
Плод чрева твоего Иисус
Благодатный плод.
Жанна:
Рыщет в ночи голодный лев,
Топчет наши лозы.
Выдохлись вина, и на вкус –
Словно грязь болот.

Хор:
Ангел Господень возвестил –
Радуйся, Мария!
Ангел Господень, возвести
Радоваться Жанне!
Жанна:
Пепел надежды не остыл,
Да замерзли крылья.
Холодно Франции зимой,
Как младенца, жаль мне
Францию!

Михаил:
Сказано слово. Дан сигнал.
Ждали мы сто лет его.
Миг – по заоблачным часам,
Вечность – по земным.
Видел, внимал, но не узнал
В женском обличье свет Его.

Ты
Взываешь к жалости в пустыне гнева,
Жалость
Давно покинула твой край.
Знай –
Есть время жатвы, как и время сева,
Выбирай.
Выбирай.

Жанна:
Но я... мутится голова,
И в ней теряются слова
Мне нет еще и двадцати
Не дай мне, Небо, здесь сойти с ума...
Какая страшная зима...

Михаил:
Ты
В тележном скрипе слышишь голос Бога,
Ты –
Его творение и дочь.
Ты – Идущий в Свет и ты – сама дорога.
Солнце, побеждающее ночь.

Жанна:
Он поднялся над алтарем
Он ближе, ближе, ближе – и
Меня пронзает, грохоча,
Огромный горний мир...
Мне нет еще и двадцати.
Не дай мне, Небо, здесь сойти с ума...
Какая страшная зима...

Михаил:
Ты –
Всего лишь лилия на орифламме,
Но
Без лилий Франция мертва.
Искра
Родит огонь и обратится в пламя,
Пламя разорвет на части льва.
Жанна:
Страх
Жанна и Михаил:
Уходит страх,
И время убывает.
Божая любовь
Жестока и чиста.
Ей,
Доверься ей, она одна спасает,
Как спасает птицу высота.
Хор:
Ангел Господень возвестил –
Радуйся, Мария!
Жанна:
Ангел Господень, возвести –
Мне – пора?

Хор:
Ангел Господень возвестил
Ангел Господень возвестил
Ангел Господень возвестил
Ангел Господень возвестил


Тампль рок-опера " Жанна Д'Арк" еще тексты

Перевод Translate.vc