Татьяна Кубанова - It's Gonna Be Alright (муз. и сл. Т.Кубанова) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Татьяна Кубанова
• It's Gonna Be Alright (муз. и сл. Т.Кубанова)

It’s Gonna Be Alright
1
Sometimes it's hard to believe
That you could ever achieve your goal,
That you could survive at all.

But though the life is so hard,
Don't let someone tear apart your soul,
There's one thing that you should know.
Chorus:
Don’t give up the fight,
It's gonna be alright,
The time has come.
You know, it's never late,
Just make a start today,
Your life's begun.

Don’t give up the fight…
It’s gonna be alright…

2
Someone may tell you some things
To break forever your wings, but you
Should believe in the things you do.

So now just open your eyes,
I know, you will realize, your way
Is right, you won't go astray.

Chorus.

Bridge:
Now you know, nothing's wrong,
And your heart keeps singing this song…

Chorus.

Всё будет хорошо
1к.
Иногда так трудно поверить,
Что ты когда-нибудь сможешь достичь своей цели,
Что ты вообще сможешь выжить.

Но несмотря на все трудности жизни,
Не позволяй кому-либо разрывать на части твою душу,
Помни об одном.
Припев:
Не сдавайся,
Всё будет хорошо,
Время пришло.
Ты знаешь, никогда не бывает поздно
Начать сначала, так сделай это сегодня,
Твоя жизнь началась.

Не сдавайся…
Всё будет хорошо…

2
Кто-то может говорить тебе что-то,
Чтобы сломать твои крылья навсегда,
Но ты должен верить в то, что ты делаешь.

Так что сейчас просто открой свои глаза,
Я знаю, ты поймёшь, что идёшь верным путём
И ты не собьёшься с него.

Припев.

Бридж:
Теперь ты знаешь, ничего плохого не произошло,
И твоё сердце продолжает петь эту песню…

Припев.