Татьяна Семеницкая - Part Of Your World (The Little Mermaid) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Татьяна Семеницкая
• Part Of Your World (The Little Mermaid)

What would I give to live where you are?
What would I pay to stay here beside you?
What would I do to see you smiling at me?

Where would we walk, where would we run
If we could stay all day in the sun?
Just you and me and I could be part of your world

I don't know when, I don't know how
But I know something's starting right now
Watch and you'll see, someday I'll be part of your world

Только взгляни - сколько добра.
Разных вещиц пребольшая гора.
Столько сокровищ - и я
От этого счастлива.

Каждая вещь тайны полна.
И для чего-то, быть может, нужна.
И я, конечно, должна
Быть очень счастлива.

Два десятка затейливых штучек
Целый клад в сундуке жестяном.
И таких, и сяких - да и куча...
Только я вся в мечтах об ином.

Я так мечтаю о мире ином.
Мире людей, что ходить умеют.
Двигаясь с помощью (слово забыла), а - ног.
Людям не нужно вертеть хвостом
Ноги у них, чтоб они быстрее
Бегать могли вдоль (ну как, этих) дорог.

Я бы взамен все отдала
Если б туда попасть я могла.
Если б войти было дано мне в этот мир.

Радостный мир, где о любви песни слагают.
Мир, где мечты сбудутся вмиг - лишь захоти.
Где по ночам на небесах звезды так весело мигают.
Где однажды может каждый встать и пойти.

Тот мир над водой - он совсем другой.
Он не ответит на все вопросы.
Я узнаю - что же такое огонь.
Я вся горю, я ведь давно
В сердце таю желанье одно...
Чтобы войти было дано мне в этот мир.

Татьяна Семеницкая еще тексты