Театр "СНЫ" - Мы пираты ( Роева В. Сребная Е. Морозов Н. Кашкалова А.) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Театр "СНЫ"
• Мы пираты ( Роева В. Сребная Е. Морозов Н. Кашкалова А.)

Мы — пираты, мы — пираты,
Любим пить и любим бить,
Можем мы родного брата,
Не моргнувши утопить.

Как же мы такими стали?
Дело в том, что с давних пор,
Мы уроки пропускали,
Не ходили в школьный хор.

Жизнь послушного телёнка
Нам была не по нутру
Убегали мы с продлёнки
И не мылись поутру...

Мы могли чужую кошку
Подстрелить из-за угла —
Эта скользкая дорожка
Нас в пираты привела!

Действующие лица.
Пираты
Автор
бабушка
внук

1) Струги полны новой силой,
Рвутся в небо паруса …
Берег дымный, сон унылый,
Помни наши голоса!

Мы идём по доброй воле
В бесконечный океан,
Где волна бела от соли
И черна от рваных ран.

Ждёт нас добрая добыча –
Груды солнечных монет
Не для скучного величья,
Не для сотни долгих лет, -

Для того, чтоб в ус не дуя
На туманном берегу
амуницию любую
Я купить себе смогу

Чтоб, от снов не пробуждаясь,
Пить вино среди друзей,
Всей душою отдаваясь
Шалой удали своей.

Мачты вздыбились от соли,
Корабли разят туман …
Мы идём по доброй воле
В бесконечный океан.
припев 2) А. Лился сумрак голубой,
В паруса фрегата
Провожала на разбой
Бабушка пирата.

Б.«Дорогой кормилец наш
Сокол одноглазый,
Ты смотри, на абордаж
Попусту не лазай.

Без нужды не посещай
Злачные притоны
Зря сирот не обижай
Береги патроны.

Без закуски ром не пей
Очень вредно это,
И всегда ходи с бубей
Если ходу нету»

А.Тут на этом месте вдруг
Перебил старушку внук
В. «Слушай, бабка, если всё
Так тебе знакомо

Ты давай сама езжай,
А я останусь дома.
Ты давай сама езжай,
А я останусь дома.»
припев

3) В.«Я был морским пиратом
Когда-то в старину,
Командовал фрегатом...
Не раз бывал в плену.

Познал в штормах я братство,
В боях нашел друзей...
Несметные богатства
Собрал среди морей.

На абордаж, бывало,
Берём мы галеон -
Там золота немало,
Добра на миллион!

Стреляют злые пушки,
Но мы уж тут как тут
И в страшной заварушке
Вершится скорый суд...

Сверкают сталью шпаги,
Ножи и палаши...
Полны сердца отваги:
Коли, руби, души!

Так стал я флибустьером
По прихоти судьбы,
И сделал я карьеру
Средь грохота пальбы...»
Два раза припев:
Мы — пираты, мы — пираты,
Любим пить и любим бить,
Можем мы родного брата,
Не моргнувши утопить.

Как же мы такими стали?
Дело в том, что с давних пор,
Мы уроки пропускали,
Не ходили в школьный хор.

Жизнь послушного телёнка
Нам была не по нутру
Убегали мы с продлёнки
И не мылись поутру...

Мы могли чужую кошку
Подстрелить из-за угла —
Эта скользкая дорожка
Нас в пираты привела!

1) Струги полны новой силой,
Рвутся в небо паруса …
Берег дымный, сон унылый,
Помни наши голоса!

Мы идём по доброй воле
В бесконечный океан,
Где волна бела от соли
И черна от рваных ран.

Ждёт нас добрая добыча –
Груды солнечных монет
Не для скучного величья,
Не для сотни долгих лет, -

Для того, чтоб в ус не дуя
На туманном берегу
амуницию любую
Я купить себе смогу

Чтоб, от снов не пробуждаясь,
Пить вино среди друзей,
Всей душою отдаваясь
Шалой удали своей.

Мачты вздыбились от соли,
Корабли разят туман …
Мы идём по доброй воле
В бесконечный океан.
припев
2) А. Лился сумрак голубой,
В паруса фрегата
Провожала на разбой
Бабушка пирата.

Б.«Дорогой кормилец наш
Сокол одноглазый,
Ты смотри, на абордаж
Попусту не лазай.

Без нужды не посещай
Злачные притоны
Зря сирот не обижай
Береги патроны.

Без закуски ром не пей
Очень вредно это,
И всегда ходи с бубей
Если ходу нету»

А.Тут на этом месте вдруг
Перебил старушку внук
В. «Слушай, бабка, если всё
Так тебе знакомо

Ты давай сама езжай,
А я останус

Театр "СНЫ" еще тексты

Перевод Translate.vc